НЕАКТУАЛЬНИМИ - переклад на Англійською

• irrelevant
• of date

Приклади вживання Неактуальними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попередньо завантажені версії можуть містити неповну або неактуальну інформацію.
Previous versions may contain incomplete or outdated information.

Ви зможете виявити неактуальні матеріали та погано підготовлений контент.
You will be able to identify irrelevant materials and poorly prepared content.

Скасовано близько 700 незаконних і неактуальних актів;
About 700 illegal and outdated acts were abolished;

Розміщувати неактуальну і недостовірну інформацію
Posting irrelevant and inadequate information

Помітили помилку або неактуальну інформацію?
Found a mistake or outdated information?

Знаходьте неактуальну групу і переходите на її сторінку.
Find irrelevant group and go to its page.

не підписаний або контекстуально неактуальний.
or contextually irrelevant.

зробить інформацію, яку він отримує, неактуальною.
make the information he receives irrelevant.

Тому результати часто бувають неактуальні.
Therefore, the results are often irrelevant.

Деякі можуть порахувати, що мельхіорові прилади старомодні і абсолютно неактуальні.
Some may find that nickel silver devices are old-fashioned and completely irrelevant.

Те, чим я займався, для них було неактуальне.
What I wanted was irrelevant to them.

І профілактичний прийом полівітамінів для них зовсім неактуальний?
And prophylactic multivitamin for them completely irrelevant?

Стиль ар-деко іноді називають застарілим, неактуальним і неживим.
The Art Deco style is sometimes called obsolete, Irrelevant and inanimate.

ці поради будуть неактуальні.
these tips will be irrelevant.

Тим часом, Європа стала розглядатися як стратегічно неактуальна.
Europe, meanwhile, increasingly came to be viewed as strategically irrelevant.

Інформація про здоров'я наших політв'язнів уже просто неактуальна",- резюмувала вона.
Information about the health of our political prisoners is simply irrelevant,” she concluded.

Нехтування цими фундаментальними доктринами робить решту Біблії незрозумілою та неактуальною.
To ignore these foundational doctrines would render the rest of the Bible as unintelligible and irrelevant.

Також скасовано 22 застарілих та неактуальних акти.
In addition, 22 obsolete and irrelevant acts were abolished.

Як не комільфо можуть бути відзначені старі речі, неактуальні ідеї.
How not comme il faut old things, irrelevant ideas can be marked.

А 3 січня 2006 року це питання стало неактуальним.
Then, on Jan. 3, 2006, this question became irrelevant.