Приклади вживання Небайдужий Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
При цьому він зазначив, що йшов туди не як політик, а як небайдужий громадянин.
хто цікавиться проблематикою голоду в Україні і небайдужий до майбутнього своєї країни.
those who are interested in the issues of famines in Ukraine and care about the future of the country.людьми може стати вражаючим, але напруженим, особливо якщо співрозмовник небайдужий до вас, а ви- до нього.
stressful especially if your interlocutor is not indifferent to you and you КАМІНІН-Україна»- це всеукраїнське масштабне об'єднання регіональних представництв, які створені стати сильними місцевими сателітами для усіх хто небайдужий до майбутнього камінної та пічної справи.
Kaminin-Ukraine"- is all-Ukrainian association of large-scale regional offices set up to become strong local satellites for all who care about the future of fireplace and stove.Здобути англійську освіту прагнуть ті, хто небайдужий до свого майбутнього і заздалегідь починає будувати свою кар'єру.
Get an English education tend to those who are not indifferent to his future and begins to advance their career.Це лише означає, що поряд з вами живе небайдужий до екологічної чистоти людина.
This only means that close to you lives a person who is not indifferent to environmental purity.Відкриті серця» відкриті для кожного, хто небайдужий до долі людей з особливими потребами.
тому так високо цінується усіма, хто небайдужий до краси.
therefore so highly regarded by all who are not indifferent to the beauty.Саме тому необхідне створення фонду будівництва, щоб залучати всіх, хто небайдужий”,- зазначив прем'єр-міністр.
That Загалом, це і є ті базові речі, яких повинен дотримуватися кожен небайдужий підприємець.
щоб ви знали, що я небайдужий до ваших радощів і сподівань, до ваших труднощів і горя".
your troubles and your sorrows, are not indifferent to me.він, як мінімум, небайдужий до музики і має певну творчу жилку.
at least, is not indifferent to music and has a certain creative vein.Мої перемоги були б неможливі без роботи цілої команди і кожного, хто нас підтримує, хто небайдужий до розвитку українського боксу.
My victory would оскільки ця людина небайдужий.
because this person is not indifferent.який сподобається всім тим, хто небайдужий до сучасної музики.
which will appeal to all those who are not indifferent to modern music.Він також відмітив активну позицію кандидата в депутати від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Максима Саковця, який небайдужий до проблем людей
He also noted the active position of the candidate for deputies from the OPPOSITION BLOC Maksym Sakovets, who is not indifferent to the problems of peopleДекілька розділів- від історії ісламу ще в середньовічний період до сучасності будуть цікаві усім, хто небайдужий до цієї теми.
The several parts, about the history of Islam from the medieval period up to the present, will interest everyone who is not indifferent to this topic.і він, зі свого боку, до них небайдужий.
and he, for his part, is not indifferent to them.Також ходили чутки, що молодий актор небайдужий до юної Хейлі Стайнфелд,
Also there історичні пам'ятники неодмінно вразять тих, хто небайдужий до культури минулих століть,
historical monuments will certainly impress those who aren't indifferent to the culture of past centuries;
