НЕВАЖЛИВІ - переклад на Англійською

• unimportant
• are not important
• irrelevant

Приклади вживання Неважливі Українська мовою та їх переклад на Англійською

якими б цікавими вони не були, щодо еволюції неважливі.
are irrelevant to evolutionary considerations.

пріоритетними сторінками і не йшла на неважливі.
did not go on unimportant.

Відповідно до закону Парето, слід робити всі неважливі завдання тоді, коли ваша продуктивність невисока.
According to Pareto's rule, all unimportant tasks should be done when your productivity is low.

чиї призначення є неважливі і вони служать лише для демонстрації концепції.
commands whose exact identity is unimportant and serve only to demonstrate a concept.

Коли ви говорите, що це неважливі речі щодо мого іншого батька,
When you say mean, unkind things about my other parent,

Коли ви говорите, що це неважливі речі щодо мого іншого батька,
When you say mean, unkind things about my other parent,

Діють, але також здавалося б неважливі джерела, такі як веб-сайти,
Deployed, but also seemingly marginal sources, like fringe websites,

Деталі методу неважливі, бо автор говорить нам, що в генетиці існує загальновизнана угода просто припускати те, що потрібно!
The details of the method are unimportant because the author tells us that there is an established convention in genetics to simply assume what is required!

І будь-які покращення неважливі, якщо наші громадяни банально про них не знатимуть, а отже, не зможуть ними скористатися.
Any improvement is insignificant if our citizens plainly do not know about them, and therefore cannot make use of them.

містити лише важливу інформацію, а неважливі деталі були усунуті.
only vital information remains and unnecessary detail has been removed.

насправді неважливі.
are really significant.

По всьому додатком питання, які на поверхні здаються доброякісними і неважливі, але вони там, щоб намалювати картину фірми для андеррайтера, що виходить за рамки дисципліни
Throughout the application are questions that on the surface seem benign and unimportant but they are there to paint a picture of the firm for the underwriter that goes beyond the discipline

і марна трата часу на неважливі і непотрібні справи(перегляд надмірної кількості серіалів,
also a waste of time on unimportant and unnecessary things(watching excessive amounts of TV series,

Всі ці неважливі на перший погляд деталі дозволяють створити об'ємну роботу,
All these details that are not important at first glance allow to create a volumetric work,

Навіть ці начебто неважливі, повсякденні«покривки» були довершені художньо-декоративним дотиком- унікальний виріз,
Even these seemingly unimportant, mundane covers were finished off with an artistic

скільки пошти ви отримаєте і важливі вони чи неважливі документи- нічого не втрачено,
mail you get and whether they are important or unimportant documents- nothing is lost

а це означає неважливі фінпоказники за підсумками I кварталу року.
which means unimportant financial results in the I quarter of the year.

були неважливі маленькі і віддалені населені пункти.
the mother"sharks" were unimportant small and remote settlements.

колись далекі і неважливі регіони, поступово ставали головними областями зовнішньої торгівлі.
once distant and unimportant regions, gradually became chief areas of foreign trade.

які вимагають вирішення[1]. Загалом це ввічлива розмова про неважливі речі.[2].
In a nutshell, it's a polite conversation about unimportant things.[2].