НЕВИЗНАЧЕНЕ - переклад на Англійською

• uncertain
• indefinite
• undefined
• vague
• indefinable
• indeterminate
• undetermined

Приклади вживання Невизначене Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поспішне переселення, нове середовище та невизначене майбутнє також викликають страх
Hurried relocation, new environment and uncertain future also cause anxiety

Прийменник da пов'язує кількісне речення з іменником, котрий вказує щось"речове"(щось неорганічне і невизначене).
The preposition da links an expression of quantity to a substantival part of the sentence that shows something"of substance"(something unlimited and undefined).

відкладання реформ«на невизначене майбутнє».
postponing reforms“for indefinite future”.

за винятком роблячи невизначене посилання на нього, працюючи як Wi-Fi(не дуже корисно).
beyond making a vague reference to it working like Wi-Fi(not particularly helpful).

непроявлене, невизначене, безперечні і невідомі в усіх відношеннях.
unmanifested, indefinable, unarguable and unknown in every way.

він також знижує хороший холестерин ЛПВЩ, що цікаво і має невизначене значення",- зазначив він.
it also lowers the good cholesterol HDL which is interesting and of uncertain importance," he noted.

року реєстр населення повідомив, що 7, 6% населення має невизначене громадянство і 8, 4% населення має закордонне громадянство, здебільшого російське.
the Population register reported that 7.6% of residents have undefined citizenship and 8.4% have foreign citizenship, mostly Russian.

Якщо цього не буде, то ми будемо змушені кожних два роки будувати житла для еквіваленту міста завбільшки з Бірмінгем на невизначене майбутнє.
Failing that, we will have to build the equivalent of a city the size of Birmingham every two years for the indefinite future.

По-друге, як каже Вільямс:«остаточне визначення щодо смерті має розглядатись як невизначене».
And secondly, as Williams said,“The manner of death should be considered undetermined.”.

непроявлене, невизначене, безперечні і невідомі в усіх відношеннях.
unknown, indefinable, unarguable and unknown in every way.

Цивілізований рівень народжуваності світ знижується, тому що люди лякає реальність і невизначене майбутнє!
The civilized world birth rate is declining because people scares reality and uncertain future!

все ще маєте невизначене почуття того, що мало місце.
you may still have a vague feeling of what took place.

Мільйони беженців переживають роки вигнання або ризикують своїми життями в небезпечних подорожах в невизначене майбутнє»,- сказала вона.
Millions of refugees are facing years in exile, or risking their lives on dangerous journeys to an uncertain future,” she told an event marking the adoption.

непроявлене, невизначене, безперечні і невідомі в усіх відношеннях.
unmanifested, indefinable, unarguable and unknown in every way.

які займають невизначене становище між грибами,
which occupy an uncertain position between fungi,

не більшість, мають невизначене авторство, безіменних редакторів
of the books in the Bible have uncertain authorship, unnamed editors,

В Україні поняття“молодіжна робота” невизначене законодавством, а професії“молодіжний працівник” офіціально не існує.
In Ukraine, the“youth work” concept is not defined by the law, and a“youth worker” profession does not officially exist.

Хоча майбутнє мережі невизначене, одну річ знаємо напевно: ми знаходимося на роздоріжжі.
Though the web's future is uncertain, one thing is for sure: we are at a crossroads.

Хоча майбутнє невизначене, втрата страху є єдиним способом його подолання.
While the future is uncertain, though, leaving your fear behind is the only way to move forward.

Оскільки навчальні набори обмежені, а майбутнє невизначене, теорія навчання зазвичай не дає гарантій ефективності алгоритмів.
Because training sets are finite and the future is uncertain, learning theory usually does not yield guarantees of the performance of algorithms.