НЕВИЧЕРПНА - переклад на Англійською

• inexhaustible
• boundless

Приклади вживання Невичерпна Українська мовою та їх переклад на Англійською

величезний життєвий досвід і мудрість, невичерпна енергія і революційна воля,
enormous experience and wisdom, inexhaustible energy and revolutionary will,

Невичерпна енергія та наполегливість,
Inexhaustible energy and perseverance,

Крім того, солярна енергія невичерпна і постійна- її не можна перевитрачати в процесі задоволення потреб людства в енергоносіях, так що її вистачить в надлишку
In addition, the solar energy is inexhaustible and constant- it can not be overpaid in the process of meeting the needs of mankind in energy carriers,

Головним фактор такого швидкого рішення- це те, що солярна енергія невичерпна і постійна- її не можна пере-витрачати в процесі задоволення потреб людства в енергоносіях, так що її вистачить в надлишку
In addition, the solar energy is inexhaustible and constant- it can not be overpaid in the process of meeting the needs of mankind in energy carriers,

фантазія майстринь невичерпна, тому добірка надає досить широкий спектр моделей для вибора.
the imagination of the masters is inexhaustible, so the selection provides a fairly wide range of models for selection.

майстрів орігамі невичерпна, адже постійно з'являються нові їх моделі,
masters of origami is inexhaustible, because their new models constantly appear,

Зазвичай вважають, що наш Господь використовував силу зцілення, яка нічого Йому не коштувала,- що в Нього була невичерпна сила від невидимого духовного джерела, що дозволяло чинити всілякі чудеса без найменшого ослаблення власних сил, власної енергії.
It is generally supposed that our Lord merely exercised a power of healing that cost himself nothing--that he had an inexhaustible power from a spiritual source, unseen, which permitted all manner of miracles, without the slightest impairment of his own strength, his own vitality.

Дзвіночок на вулицях Пізнай свого ворога(моторизованого) Щоб здоров'я не стало перевагою нездорових Неприємний супутник людини Щоб правосуддя не було сліпим Море- комора людства Невичерпна мати-Земля Новий вогонь Прометея Порятунок блакитної планети Сім'я будує, сусіди допомагають.
The bell on the streets Get to know your enemy(motorized) Health will be the privilege of unhealthy Unpleasant human companion Justice will not be blind Sea- pantry of humanity Inexhaustible mother earth New fire of Prometheus Saving the blue planet Family building, neighbors help.

як би вона нам часто не подобалася і не заважала, але це та сама невичерпна батарейка, яка підтримує торгівлю,
do not interfere, but this is the inexhaustible battery, which supports trade,

Що відноситься до невичерпних природних ресурсів?
What is meant by inexhaustible natural resources?

Савченку конструктивної роботи, невичерпних сил та успіхів у науковій праці.
Savchenko constructive work, inexhaustible strength and success in the scientific work.

Тому подібна енергія є невичерпною.
That kind of energy is boundless.

Контент наповнений невичерпною інформацією в галузі інвестицій.
The content is filled with inexhaustible investment information.

Вона виявилася жінкою невичерпної енергії.
She was a woman of boundless energy.

Якою невичерпною, незбагненною силою воно володіє!
What inexhaustible, inconceivable power it possesses!

Бажає подальших успіхів та невичерпної енергії!
We wish you further victories and boundless energy!

Гарний спосіб спрямувати невичерпну енергію дітей у корисне русло.
A good way to direct the inexhaustible energy of children in a useful direction.

Його енергія здавалася невичерпної.
His energy appeared boundless.

Тим не менше, наші сни залишаються невичерпними джерелами інформації.
Nevertheless, our dreams remain inexhaustible sources of information.

й наповнюється силами і невичерпної енергії.
also filled with strength and boundless energy.