НЕВИЧЕРПНОЇ - переклад на Англійською

• inexhaustible
• boundless
• infinite
• endless

Приклади вживання Невичерпної Українська мовою та їх переклад на Англійською

залишити нам спомин про Свою жертву невичерпної любові.
to leave us the memorial of His sacrifice of infinite love.

Бажаємо Вам, шановний ювіляре міцного здоров'я, невичерпної енергії, натхнення
We wish you, dear hero of the day, good health, inexhaustible energy, inspiration

залишити нам спомин про Свою жертву невичерпної любові.
to leave us an abiding memorial of his sacrifice of infinite love.

оптимізму, невичерпної енергії, невпинного руху вперед до нових звершень і вражень!
optimism, inexhaustible energy, relentless movement forward to new achievements and impressions!

вони не є настільки привабливими, як системи на основі водню- практично невичерпної в умовах Землі речовини.
they are not as attractive as systems based on hydrogen- virtually inexhaustible matter in Earth's atmosphere.

вважають Дзигу Вертова невичерпної провокацією і джерелом ідей про мову кіно.
regard Dziga Vertov as an inexhaustible provocation and source of ideas about film language.

Ми, священики, можемо навчитися у Святого Арського пастиря не лише невичерпної віри в таїнство Покаяння, яка спонукала нас
From the Holy Curé d'Ars we priests can learn not only an inexhaustible trust in the sacrament of penance,

бажають щастя, невичерпної наснаги, доброго відпочинку на літніх канікулах
wish happiness, inexhaustible inspiration, good rest on summer holidays

Що відноситься до невичерпних природних ресурсів?
What is meant by inexhaustible natural resources?

Корекція; невичерпний двигун енергії.
Correction; endless energy engine.

Савченку конструктивної роботи, невичерпних сил та успіхів у науковій праці.
Savchenko constructive work, inexhaustible strength and success in the scientific work.

Інтернет- невичерпний ресурс, з якого можна отримати багато корисної інформації.
The Internet is an endless resource with a lot of useful data.

Культ особи чи насправді така невичерпна любов до Султана Кабуса?
Is the person's cult or in fact such an inexhaustible love to HM Sultan Qaboos?

Вода взагалі є невичерпним ресурсом.
Water's not an infinite resource.

У Василя була невичерпна енергія і оптимізм.
Clare had boundless energy and optimism.

Контент наповнений невичерпною інформацією в галузі інвестицій.
The content is filled with inexhaustible investment information.

Сучасні гаджети дають невичерпні можливості для творчості.
Modern gadgets provide endless opportunities for creativity.

Вода взагалі є невичерпним ресурсом.
Water is most definitely not an infinite resource.

Доступ до невичерпного джерела енергії.
Access to endless source of energy.

Якою невичерпною, незбагненною силою воно володіє!
What inexhaustible, inconceivable power it possesses!