НЕВРОЛОГА - переклад на Англійською

• neurologist

Приклади вживання Невролога Українська мовою та їх переклад на Англійською

Своєчасна консультація дитячого невролога дозволяє визначити рівень розвитку
Timely consultation of a children's neurologist enables to determine the level of development

Обов'язково слід відвідати невролога, якщо крім оніміння відчувається слабкість,
You should definitely visit a neurologist if, in addition to numbness,

Він може перенаправити дитини до невролога, кардіолога чи іншого лікаря,
It may redirect the child to a neurologist, cardiologist or other doctor,

до терапевта(рідше до невролога або лікаря іншої спеціальності).
to the therapist(less often to a neurologist or a doctor of another specialty).

потрібно звернутися до невролога, хірурга або уролога.
I need to refer to a neurologist, surgeon or urologist.

імунолога або невролога.
immunologist or neurologist.

отоларинголога, невролога, гастроентеролога.
an otolaryngologist, a neurologist, a gastroenterologist.

стоматолога, невролога, ортопеда, хірурга.
dentist, neurologist, orthopedist, surgeon.

При відсутності патології з боку органу слуху лікар швидше за все направить вас до невролога.
In the absence of pathology on the part of the hearing organ, the doctor will most likely direct you to the neurologist.

саме він повинен визначити необхідність консультацій інших фахівців(дитячих невролога, ендокринолога, хірурга).
that he should determine the necessity of other specialists consultations(child neurologist, endocrinologist, surgeon).

До компетенції невролога входить лікування більше сотні різних нозологій,
The competence of the neurologist treatment includes over a hundred different diseases,

За словами невролога Етьєна ван дер Уолта,
According to neurologist Etienne van der Walt,

Відповідно співпраця кардіолога, невролога та інтервенційних спеціалістів є важливою для вчасної діагностики,
Teamwork of cardiologists, neurologists and intervention specialists is important for timely diagnosis,

ходила до невролога зі спиною, вона сказала
went to the neurologist with a back, she has told

Відвідування дитячих закладів дозволяється після контрольного огляду невролога із звільненням дитини від фізичних навантажень на 1-2 місяці.
A visit to a children's institution is allowed after a follow-up examination of a neurologist with the release of the child from physical activity for 1-2 months.

Таким чином, полем роботи невролога є центральна
Thus, the field of the neurologist is the central

За словами невролога та антрополога, доктора Роберта Сапольскі,«мисливці-збиральники[мали] тисячі диких джерел їжі для свого виживання.
And in the thoughtful words of neuroscientist Robert Sapolsky,"Hunter-gatherers had thousands of wild sources of food to subsist on.

який спонукав відвідування невролога, є постійний головний біль в одному з півкуль(мігрень).
the source that prompted a visit to a neurologist is a constant headache in one of the hemispheres(migraine).

Необхідно повторно пройти огляд невролога, можливо, в схему лікування потрібно буде внести корективи.
It is necessary to re-pass the examination of the neurologist, perhaps in the treatment scheme will need to make adjustments.

Звертайтеся до невролога, якщо не влаштовує конкретний лікар знайдіть іншого,
Address to the neurologist if the concrete doctor does not arrange,