НЕВРОЛОГІЇ - переклад на Англійською

• neurology
• neuroscience
• neurosciences

Приклади вживання Неврології Українська мовою та їх переклад на Англійською

де він став заступником начальника відділення неврології військового госпіталю в підмосковному місті Калінін.
where he became deputy head of the neurology department of a military hospital in the town of Kalinin, a town near Moscow.

Національним госпіталем неврології та нейрохірургії.
National Hospital for Neurology and Neurosurgery.

болти вдячність за квант, а також основи неврології і хімії мозку до його Закону навчання Привабливості.
bolts appreciation for quantum as well as the basics of neuroscience and brain chemistry to his Law of Attraction training.

ДУ« Український науково- практичний медичний центр неврології та реабілітації МОЗ України.
SI" Ukrainian Scientific- practical Medical Center for Neurology and Rehabilitation of the Ministry of Health of Ukraine.

Як і в інших медичних галузях, у неврології прогресування багатьох хвороб можна попередити,
As in other medical branches, the progression of many diseases in neurology can be prevented,

медицини АНУ студенти програми магістра неврології, приєднуються до наших вчених світового класу,
College of Health and Medicine Students of the Master of Neuroscience programs join our world-class scientists

психології, неврології, біохімії та ендокринології необхідна для всебічного розуміння
psychology, neurology, biochemistry, and endocrinology is needed to comprehensively understand

Вона грунтується на великій кількості спостережень в клінічної та експериментальної неврології та психіатрії, які вказують на тісний зв'язок між різними аспектами свідомості
It is based on a large number of observations in clinical and experimental neurology and psychiatry, which indicate a close connection between various aspects of consciousness

За даними вивчення, опублікованого в психіатрії та клінічної неврології,"нічні сови" майже в 3 рази частіше, ніж"ранні пташки" відчувають серйозні симптоми депресії.
According to a study published in Psychiatry and Clinical Neurosciences, night owls are almost three times as likely as early birds to experience severe symptoms of depression.

директор Центру когнітивної та соціальної неврології в Університеті Чикаго.
the director of the Center of Cognitive and Social Neuroscience at the University of Chicago.

Рання діагностика деяких типів інсульту стає все більш важливою у неврології, оскільки речовини, які розчиняють тромби, можуть використовуватися в перші години після появи деяких видів інсульту, але вони небезпечні для використання після цього.
Early diagnosis of certain types of stroke is increasingly important in neurology, since substances which dissolve blood clots may be used in the first few hours after certain types of stroke occur, but are dangerous to use afterwards.

мову з можливістю спеціалізується на когнітивної та/ або поведінкових неврології.
language with the option of specializing in cognitive and/or behavioral neuroscience.

У неврології дана патологія характеризується порушенням мови,
In neurology, this pathology is characterized by impaired speech,

у всіх сферах досліджень, від неврології до когнітивних дослідників,
across all these spheres of research, from neuroscience to the cognitive scientists,

У дитячих відділеннях неврології лікуванням дітей займаються лікарі,
In the children's departments of neurology treatment of children involved physicians,

професор музики і неврології в Університеті штату Колорадо.
a professor of music and neuroscience at Colorado State University.

У нейровізуалізації і клінічної неврології, UCL виробляє 65%
In neuroimaging and clinical neurology, UCL produces 65%

фінансувався Національним інститутом Сполучених Штатів психічного здоров'я як пристрій для використання як навчального посібника для сприяння інтересу до неврології.
was funded by the United States' National Institute of Mental Health as a device to serve as a teaching aid to promote an interest in neuroscience.

Вінсент Мок, який очолює відділення неврології в Китайському університеті Гонконгу, сказав,
Vincent Mok, who heads the neurology division at the Chinese University of Hong Kong,

Вінсент Мок, який очолює відділення неврології в Китайському університеті Гонконгу, сказав,
Vincent Mok, who heads the neurology division at the Chinese University of Hong Kong,