НЕВРОПАТІЇ - переклад на Англійською

• neuropathy
• neuropathies

Приклади вживання Невропатії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хоча симптоми невропатії з'являються спонтанно,
Although symptoms of neuropathy appear spontaneously,

виключає наявність хвороби Шарко-Марі-Тута, але це дозволяє лікареві виключити інші причини невропатії, такі як діабет або вплив певних хімічних речовин чи наркотиків.
but it will allow the doctor to rule out other causes of neuropathy such as diabetes or exposure to certain chemicals or drugs.

втома, м'язові розлади та біль у кістках або суглобах;[2][3][4] також повідомлялося про нервово-психічні прояви(" глютеночутливі ідіопатичні невропатії").[5].
joint pain;[ 53][ 54][ 55] also neuropsychiatric manifestations("gluten-sensitive idiopathic neuropathies") have been reported on.[56].

Периферійна невропатія- коли мозок втрачає зв'язок з тілом →.
Peripheral neuropathy- when the brain loses its connection with the body.

Діабетична невропатія може включати в себе нервів у різних частинах тіла.
Diabetic neuropathy can involve nerves in many different parts of the body.

Безпека є важливим фактором для людей з невропатією.
Safety is an important consideration for people with neuritis.

Варто також відзначити, що невропатія часто зустрічається у осіб, чия професійна діяльність пов'язана з мистецтвом,
It is also worth noting that neuropathy is often found in individuals whose professional activities are related to art,

В одному такому дослідженні пацієнти з діабетичною невропатією протягом 40 днів отримували добові дози міліграмів 600 альфа-ліпоєвої кислоти.
One such study treated patients with diabetic neuropathy for 40 days with daily doses of 600 milligrams alpha-lipoic acid.

Запальна і токсична невропатія, постламінектоміческій синдром,
Inflammatory and toxic neuropathy, post-aminectomy syndrome,

Алкогольна невропатія(також звана алкогольної периферичної невропатією)
Alcoholic neuropathy(also called alcohol peripheral neuropathy)

Периферична невропатія має багато причин,
Peripheral neuropathy has many causes,

вібраційна хвороба, невропатія лицьового нерва,
facial nerve neuropathy, peripheral nerve injury,

Є дані про локальну/регіональну невропатію, у ряді випадків необоротну, що виникала після внутрішньоартеріального введення.
There have been reports of local/regional neuropathy, some irreversible, following intra-arterial injection.

Периферична нервова система- невропатія, ускладнення цукрового діабету,
The peripheral nervous system- neuropathy, complications of diabetes,

Діабетична невропатія являє собою більш ймовірно, відбудеться після періоду статевого дозрівання,
Diabetic neuropathy is more likely to happen after puberty, but can also affect

Невропатія може вплинути на нерви, які забезпечують відчуття(сенсорна нейропатія)
Neuropathy can affect nerves that provide feeling(sensory neuropathy)

Діабетична невропатія являє собою більш ймовірно, відбудеться після періоду статевого дозрівання,
Diabetic neuropathy is more likely to occur after puberty, but can also happen

периферичною невропатією, еректильною дисфункцією або тендинітом.
peripheral neuropathy, erectile dysfunction, or tendonitis.

периферичною невропатією, еректильною дисфункцією або тендинітом.
peripheral neuropathy, erectile dysfunction, or tendonitis.

Антитіла до IgM Ganglioside GM1 у пацієнтів з аутоімунним захворюванням або невропатією та контролем. Журнал клінічної патології.
IgM Ganglioside GM1 Antibodies in Patients with Autoimmune Disease or Neuropathy, and Controls. Journal Clinical Pathology.