НЕВСТАНОВЛЕНИХ - переклад на Англійською

• unidentified
• unknown
• uninstalled

Приклади вживання Невстановлених Українська мовою та їх переклад на Англійською

громадської організації"Союз православний"Радомир" і невстановлених осіб внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань,
the public organization'Orthodox Union Radomir' and unidentified persons are included in the Single Register of Pretrial Investigations,

деякі з цих людей також піддавалися фізичним нападам з боку невстановлених осіб.
with some of them having been subjected to physical assault at the hands of unidentified individuals.

вдалося втекти та інших невстановлених членів організованої групи для забезпечення їх доставки
and other unidentified members of the organized group to secure their delivery alongside with the firearms,

встановлені програми і невстановлених поганий приклад для мене зіпсувати вікна, коли я встановити програму
because of poorly installed and uninstalled programs, eg windows me breaks when I install a program

Один з коментаторів стверджують, що якщо генеральний директор компанії А не торгував на невстановлених підмінах новин, але замість цього передали інформацію про його брат в законі,
One commentator has argued that if Company A's CEO did not trade on the undisclosed takeover news,

Якась невстановлена інфекція(але виразковий коліт не заразний);
Some unidentified infection(but ulcerative colitis is not contagious);

Багаторазових випадках безуспішного осіменіння корів з невстановленою причиною; хронічній формі маститів;
Multiple occasions of unsuccessful insemination of cows with unknown cause; chronic mastitis;

За однією з версій невстановлені вибухові пристрої скинув безпілотний літальний апарат.
According to one version, by an unidentified explosive device dropped an unmanned aerial vehicle.

Невстановлена кількість біженців,
An unknown number of refugees,

Невстановлена особа здійснила постріл з пневматичної зброї в автомобіль Toyota Camry.
The unidentified person made a shot from pneumatic weapon in the Toyota Camry car.

Квітня спостерігачі бачили 1 танк(невстановленого типу) неподалік від Свободного.
On 11 April, the SMM saw one tank(type undetermined) near Svobodne.

Парковка на невстановленої території строком на 30 хв. коштує 10 євро.
Parking on unknown territory for a period of 30 minutes. It costs 10 euros.

За словами власника приміщення, невстановлена особа на місяць орендувала приміщення.
According to the owner of the premises, an unidentified person rented a flat for a month.

Або 5 бойових броньованих машин(невстановленого типу) у Луганську.
Four to five armoured combat vehicles(type undetermined) in Luhansk city.

Невстановлені особи«зливали» організованій групі інформацію про стан розслідування справи поліцією.
Unknown persons“leaked” information about the police investigation into the organized group.

Працювали студенти на невстановлену особу без відповідного дозволу на працевлаштування в Україні.
Kyrylivka Students worked on an unidentified person without an appropriate employment permit in Ukraine.

Його прах були розкидані в невстановленому місці.
His ashes were scattered in an unknown place.

Ідіопатичне безпліддя(з невстановленої причини).
Idiopathic infertility(for an unidentified cause).

Крім того, було знайдено сім могил із декількома невстановленими знахідками.
In addition, it was found seven graves of several unidentified finds.

Припустимо, ви йдете у відпустку в невстановленому місці.
Let's say go on a vacation in a location unknown.