НЕВТОМНИЙ - переклад на Англійською

• tireless
• indefatigable
• relentless

Приклади вживання Невтомний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його наполегливість до батьків може бути такою, що він не втомлюється продовжувати запитувати, невтомний,"Я….
His insistence to parents can be such that he does not tire of continuing to ask, tireless,"I want a….

Він невтомний борець зі злом
He's a diligent fighter of crime,

Адду, Наш невтомний шукач пригод разом зі своїм лояльним домашнім тваринам в злитках намірився принести все фрукти назад, щоб вдихнути нове життя в його рідній землі.
Addu, Our fearless adventurer along with his loyal pet bullion set out to bring all fruits back to breathe new life into his home land.

вічний двигун та невтомний енерджайзер.
perpetual motion engine and inexhaustible energizer. Besides, Mrs.

головним чином, як невтомний захисник ідеї всемогутності людського розуму,
mainly, as a tireless defender of the idea of the omnipotence of the human mind,

Він невтомний захисник богів
He's the indefatigable defender of the Aesir gods

натоді ректор КПІ, невтомний реформатор освіти,
then rector of KPI, tireless reformer of education,

Невтомний AWAR(який розробляв мод«Імперія»),
The indefatigable AWAR(who developed the Empire mod)

Лоренцо з Бріндізі безперервно вів свою діяльність як шанований і невтомний проповідник у багатьох містах Італії і в різних країнах, незважаючи на те, що йому доручали інші серйозні
It is amazing that St. Lawrence of Brindisi was able to carry out uninterruptedly his activity as an esteemed and tireless preacher in many cities of Italy

в оркестрі Edelweiss і Txaranga Malatxo, також був частиною популярної txaranga невтомний, він також викладає в різних музичних школах,
He has also been part of the popular txaranga The Tireless. He also teaches at various music schools,

в якій Сенат був нетерплячий, спритний і невтомний агент ворожі інтереси американського народу, як і будь-яке вторгнення армії.
resourceful, and indefatigable agent of interests as hostile to the American people as any invading army could be.

щирий і добрий, невтомний і молодий!
sincere and kind, tireless and young!

Але зроби фотки". Ми усі творимо власне життя через невтомний процес вигадування альтернатив
(Laughter) We all create our own lives through this restless process of imagining alternatives

Він невтомний у своїх зусиллях, спрямованих на те, щоб позбавити світ від поліомієліту
He is tireless in his efforts to rid the world of polio

Невтомний чіпкий агітатор з даром паралізувати супротивників хитромудрим поєднанням отрути,
A tireless, tenacious agitator with the gift of paralysing opponents by a guileful combination of venom,

мужній трибун повстання, невтомний і полум'яний проповідник революції,
courageous tribune of the insurrection, the indefatigable and flaming herald of revolution,

Ми ж пам'ятаємо, який знак зодіаку 10 січня,- це невтомний трудівник Козеріг, звичайно ж,
We remember what zodiac sign on January 10- Capricorn is a tireless worker, of course,

Я хотів би подякувати всім, хто працював над створенням цього автомобіля, за їх невтомний ентузіазм по відношенню до місії нашої команди
I would like to thank everyone who has worked towards creating this car for their relentless enthusiasm for our team's mission

Творчість робить невтомних мандрівників, людей з магічним потоком в незнайомих ситуаціях.
Creativity gives tireless travelers a magical flow in unfamiliar situations.

Вірю- ви будете невтомними у роботі, що чекає нас попереду.
I believe you will be tireless in the work that awaits us.