НЕДОВГИМ - переклад на Англійською

• short-lived
• long
• brief

Приклади вживання Недовгим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо, повернення до чистого експорту буде недовгим, проте воно підкреслює значимість“сланцевої революції” в США.
Is possible, return to net export will be short, however it emphasizes the importance of"shale gas revolution" in the USA.

Справжній період невпевненості буде недовгим, і скоро ви помітите
The present period of uncertainty will be short lived, and soon you will both notice

його час в політиці, ймовірно, буде дуже недовгим.
its time in politics is likely to be very short lived.

Проте, підвищений інтерес і турбота про найнижчих рівнів придатності буде недовгим, як Сполучені Штати вступили в 1920-і роки і депресії.
However, the increased interest and concern for poor levels of physical condition will be short for the United States who came in the 1920s and the Great Depression.

прострочені- в іншому випадку термін їх служби буде недовгим.
stitched- otherwise their service life will be short.

здасться вам абсолютно нескладним і недовгим.
will seem completely uncomplicated and short.

Однак час Нуньєс де Бальбоа як найбільшої сонячної ферми в Європі буде недовгим, оскільки Iberdrola також висуває проект Francisco Pizarro потужністю 590 МВт.
Núñez de Balboa's time as Europe's largest solar farm stands to be short lived, however, with Iberdrola also bringing forward the 590MW Francisco Pizarro project in Extremadura.

Мелісса Чапскі, якій зараз 19 років, танцює з 15 років, що є відносно недовгим часом для балету.
Melissa Chapski, 19, has been dancing since she was 15 years old- a relatively short time in the world of ballet.

біль буде недовгим.
this will be a short-term grief.

скориставшись валиком з недовгим ворсом.
using a roller with a short nap.

Деякі з користі для економіки від високих рівнів споживчих витрат, ймовірно, буде недовгим, а наслідки теплої погоди починають зникати разом з Boost від чемпіонату світу
Some of the benefit for the economy from higher levels of retail spending is likely to be short-lived, as the effects of the warm weather begin to fade along with the boost from the World Cup

Недовгим, пов'язані ярлик,
A short-lived associated label,

Недовгим, пов'язані ярлик,
A short-lived associated label,

Хоча час, проведений з Пеггі Картер, був недовгим порівняно з його дружбою з Бакі Барнсом,
Though his time with Peggy Carter was comparatively short to his friendship with Bucky Barnes,

Однак, такий курс, пов'язаний з ризиками на зовнішньому економічному ринку був недовгим, принаймні на початку, доки британський уряд на надав гарантії продовження торгівлі всередині Співдружності та започаткування програми страхування
These initial concerns, however, were short lived, at least in the beginning as the British government provided assurances that it would underwrite a large amount of the war risk insurance for shipping

сумну новину полягає в тому, що нарощування обсягів експорту вугілля є недовгим адаптації після потужності підприємства простоювали свої ядерні реактори після катастрофи на Фукусімі.
the unfortunate news is that the ramp up in coal exports here is a short lived adaptation after power companies idled their nuclear reactors in the wake of the Fukushima disaster.

сумну новину полягає в тому, що нарощування обсягів експорту вугілля є недовгим адаптації після потужності підприємства простоювали свої ядерні реактори після катастрофи на Фукусімі.
the unlucky information is that the ramp up in coal exports here is a quick lived adaptation after power companies idled their nuclear reactors in the wake of the Fukushima disaster.

і супроводжувався недовгим і нещасним так званою Веймарською республікою,
was followed by the short-lived and ill fated so called Weimar Republic,

і супроводжувався недовгим і нещасним так званою Веймарською республікою,
was followed by the short-lived and ill-fated so called Weimar Republic,

Тож роман їхній був недовгим.
Their romance was not very long.