НЕДОВІРА - переклад на Англійською

distrust
недовіра
не довіряють
недовір'я
зневіра
недовірливості
недовір'ям
mistrust
недовіра
не довіряють
недовір'я
недовірливість
lack of trust
відсутність довіри
недовіра
брак довіри
дефіцит довіри
lack of confidence
відсутність довіри
невпевненість
відсутність впевненості
недовіра
нестачі впевненості
відсутність конфіденційності
недостатня довіра
unbelief
недовіра
невірству
невіри
невір'я
безвір'я
брак віри
недовірство
wariness
настороженість
недовіра
disbelief
невіра
недовірою
недовірливо
distrustful
недовірливі
недовіра

Приклади вживання Недовіра Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Таким чином виникає недовіра у всього суспільства до майбутніх виборів.
In this way, there is a distrust of the whole society towards the upcoming elections.
Недовіра: очевидно, що ти злодій, тому я встановлю камери.
Untrusting-- you're obviously a criminal, so I'm going to install cameras.
Навпаки, напруженість і недовіра між двома країнами зростали.
Consequently, the mistrust and hatred increased between both nations.
Недовіра до автора повідомлення.
No confidence in the author.
Недовіра до політики режиму В.
The distrust of V.
Недовіра існує з обох сторін.
The mistrust exists on both sides.
По-перше, у них є недовіра до нас.
For this reason, they have no confidence in us.
Я гадаю, певна недовіра є цілком нормальною.
I think some fear is totally normal.
А звідки виникає недовіра?
But where does the mistrust come from?
і раніше панує недовіра до дарвінізму.
it still retains a mistrust of Darwinism.
Чому до нової влади є недовіра?
Why is there a distrust of the government?
Чи ви вбачаєте, що виникла якась недовіра?
Do you agree that there is a lack of confidence?
У вас є недовіра?
You have no confidence?
У вас є недовіра?
Or you have no confidence?
існує певна недовіра?
is there a sort of distrust?
А це означає страх батьків і недовіра до них.
This teaches our kids to fear and not trust their parents.
Одна з найбільших проблем сьогодні- це недовіра.
The greatest problem today is mistrust.
Ще один двосічний меч, який руйнує стабільність стосунків,- це недовіра.
Another double-edged sword that breaks the stability of a relationship is mistrust.
Перша реакція на такі повідомлення- недовіра.
The only logical response to such a message is unbelief.
Чому існує недовіра.
Why I have no confidence.
Результати: 354, Час: 0.0525

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська