НЕДОЇДАННЯ - переклад на Англійською

• malnutrition
• undernutrition
• undernourishment
• malnourishment

Приклади вживання Недоїдання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо недоїдання ідентифікується на момент діагностики туберкульозу,
When under nutrition is identified at the time of TB diagnosis,

Немає ні голоду, ні реального недоїдання, і навряд чи буде»,- писав він.
There is no famine or actual starvation, nor is there likely to be,” he wrote.

Ви зіткнетеся здоров'я питання недоїдання і розчарування від знаходиться на підйомі ваги отримати, як це не постійне рішення для зниження ваги.
You will face health issues related to malnutrition and disappointment from rebounding weight gain as this is not a permanent solution to weight-loss.

В результаті недоїдання, на грунті виснаження в таборах лютував тиф,
As a result of malnutrition, on the basis of exhaustion, typhus, dysentery

Щороку від голоду помирає шість мільйонів дітей, до того ж, недоїдання ослабляє організм
From hunger six million children die every year, besides malnutrition weakens the body

Ознаки недоїдання у дітей можуть включати нездатність рости при очікуваній швидкості
Signs of malnutrition in children can include failure to grow at the expected rate

Мета її досліджень- вирішити проблему недоїдання і браку продуктів в Кенії зокрема
The purpose of her research is to solve the problem of malnutrition and food shortages in Kenya in particular

Від голоду щорічно вмирає шість мільйонів дітей, крім того, недоїдання послаблює організм
From hunger six million children die every year, besides malnutrition weakens the body

де поширеність недоїдання оцінюється в 14, 3 відсотків.
where the prevalence of undernourishment is estimated at 14.3%.

ми не мали більше менструацій через недоїдання та стрес",- говорить вона.
we wouldn't menstruate any more because of malnutrition and the stressful environment,” she said.

допомагаючи знизити кількість випадків недоїдання і допомагаючи знизити післяжнивні втрати сільськогосподарських підприємств.
helping reduce the incidence of malnutrition and helping reduce post-harvest losses of agricultural enterprises.

яку викликає недоїдання.
which is caused by malnutrition.

висвітлює зростаючу проблему недоїдання в результаті глобального потепління.
highlights the growing problem of undernutrition as a result of global warming.

За даними Всесвітньої продовольчої програми, від недоїдання помирає одна дитина кожні шість секунд.
According to the United Nation's World Food Programme, a child dies from hunger every six seconds.

спрямованих на скорочення масштабів бідності, недоїдання серед дітей, або поширенням ВІЛ/ СНІДу?
tailored to decreasing poverty, kid poor nutrition, or the spread of HIV/AIDS?

ми не мали більше менструацій через недоїдання та стрес",- говорить вона.
we wouldn't menstruate any more because of malnutrition and the stressful environment," she says.

Принаймні 7 мільйонів дітей у віці до п'яти років щороку помирають через недоїдання, погане медичне обслуговування і неадекватні санітарні умови.
At least 7 million children under the age of five die each year due to malnutrition, poor health care and inadequate sanitation.

нижче за яку наставало недоїдання й голод.
below which people succumb to malnutrition and hunger.

У різних частинах світу і у різних соціально-економічних системах існують цілі зони бідності, недоїдання та різного роду неповноцінності.
In various parts of the world, in various socio-economic systems, there exist entire areas of poverty, shortage and underdevelopment.

висвітлює зростаючу проблему недоїдання в результаті глобального потепління.
highlights the growing problem of undernutrition as a result of global warming.