НЕЕТИЧНО - переклад на Англійською

• unethical

Приклади вживання Неетично Українська мовою та їх переклад на Англійською

це було дуже неетично, проводити будь які види випробувань або експерементів.
they knew it was very unethical to run any kind of trial or experiment.

Організовувати наступну зустріч G7 у місці, яке б передавало гроші безпосередньо президенту, вкрай неетично, але це само собою зрозуміло.
Hosting the next G7 meeting at a location that would funnel money directly to the president is highly unethical, but that goes without saying.

деякі люди вважають, їдять це шкідливо для здоров'я, неетично, і непотрібне.
some people believe eating it is unhealthy, unethical and unnecessary.

Чи зустрічали ви пацієнтів, яким пропонували неетично отриманий орган і які відмовилися з етичних причин?
Have you come across a patient who has been offered an unethically sourced organ and declined for ethical reasons?

Неетично йти на ризик тільки заради ігор,
It is unethical to run the risk,

GMC ухвалив, що Вейкфілд діяв неетично, досліджуючи зв'язок між щепленнями MMR і аутизмом.
The GMC ruled that Wakefield acted unethically in doing his research into a link between vaccinations and autism.

Вегетаріанці вважають, що неетично і жорстоко їсти м'ясо живих істот,
Vegans believe that it is immoral and cruel to eat other creatures' meat,

Неетично йти на ризик тільки заради ігор,
It is unethical to run the risk,

Для мене неетично відповідати на це питання,
It's unethical for me to answer that question,

Крім того, AETR стверджує, що ETS діє неетично, продаючи матеріали для підготовки до тестів, безпосередньо лобіюючи законодавців
AETR further claims that ETS is acting unethically by selling test preparation materials,

Мої 20-річні дослідження в галузі моральної психології наводять на думку багато причин, чому люди ведуть себе неетично.
My 20 years of research in moral psychology suggests many reasons why people behave in an unethical manner.

Якщо виявимо, що хтось із наших співробітників дійсно поводився непрофесійно або неетично, у нас є механізми, як діяти у цій ситуації.
If we discover that one of our Mission members indeed behaved in an unprofessional or unethical manner, we have mechanisms for dealing with such situations.

Давайте спочатку розглянемо, що дозволяє людям діяти неетично, але не відчувати провини чи розкаяння.
Let's first consider what allows people to act unethically and yet not feel guilt or remorse.

було б неетично навіть намагатися це робити".
it would not be ethical to even try.”.

Ми навіть не дозволяємо, щоб ув'язнених, засуджених до смерті, використовували як донорів, бо це неетично",- додає Дейшер.
We don't even allow prisoners condemned to death to be approached for donation because it's unethical,” Deisher adds.

світу свій діагноз і спостерігати, як ринки котирують тривалість його життя, неетично.
see how the markets are quoted duration of his life, is unethical.

Переважна більшість користувачів всесвітньої мережі вважає, що використання даних для персоналізації реклами неетично.
A massive majority of consumers believe that using their data to personalize ads is unethical.

особи, які належать до вищого класу, поводяться більш неетично порівняно з особами, які належать до нижчого класу.
naturalistic methods reveal that upper-class individuals behave more unethically than lower-class individuals.

яке можна було б використати неетично.
which could be used unethically.

Мої 20-річні дослідження в галузі моральної психології наводять на думку багато причин, чому люди ведуть себе неетично.
Research in moral psychology over the past 20 years suggests many reasons why people behave in an unethical manner.