НЕЗАБУТНІХ - переклад на Англійською

• unforgettable
• memorable
• indelible

Приклади вживання Незабутніх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як повідомляють організатори, відвідувачів цього незвичайного тематичного парку розваг чекає море незабутніх вражень, і кожен зможе«відчути світ роботів майбутнього всіма п'ятьма почуттями».
According to organizers, visitors of this extraordinary theme Park entertainment waiting just a sea of unforgettable impressions, and everyone will be able“to experience the world of robots of the future all five senses”.

може запропонувати чимало незабутніх варіантів для тих молодят, які прагнуть відпочити,
Dubai has many memorable options for honeymooners looking to unwind,

І одним з найбільш незабутніх зображень цього періоду є дуже відома сцена Марчелло Мастроянні
And one of the most indelible images of that period is the very famous scene of Marcello Mastroianni

який принесе масу незабутніх вражень і задоволення,
which will bring a lot of unforgettable impressions and pleasure,

Більше 180 зручно розташованих міських та курортних місць Hyatt Regency у понад 30 країнах світу слугують простором для збору на будь-який випадок- від ефективних ділових зустрічей до незабутніх сімейних канікул.
More than 180 conveniently located Hyatt Regency urban and resort locations in over 30 countries around the world serve as the go-to gathering space for every occasion-- from efficient business meetings to memorable family vacations.

Співробітники нашого квіткового салону 'Квіточка' постараються зробити все можливе для отримання якісного сервісу та незабутніх вражень від шикарної композиції
Our flower shop'Kvitochka' will try to do everything we can to get You quality service and unforgettable impressions from the chic song

також екскурсії в театр та шопінг з Ticketmaster надає безпрецедентний доступ до самих незабутніх подій у прямому ефірі по всьому світу.
shopping with Ticketmaster gives you unparalleled access to the most memorable live events worldwide.

друзів,- чудовий відпочинок, який подарує масу позитивних емоції і незабутніх вражень.
is a wonderful holiday that will give a lot of positive emotions and unforgettable impressions.

Більше 180 зручно розташованих міських та курортних місць Hyatt Regency у понад 30 країнах світу слугують простором для збору на будь-який випадок- від ефективних ділових зустрічей до незабутніх сімейних канікул.
More than 190 conveniently located Hyatt Regency urban and resort locations in over 30 countries around the world serve as the go- to gathering space for every occasion- from efficient business meetings to memorable family vacations.

салют і море незабутніх вражень вам забезпечено!
salute and a sea of unforgettable impressions you are provided!

податливі кліматичні умови, близькість гір дають можливість їй протягом нескінченних років тримати бренд одного з незабутніх курортів світу.
the proximity of the mountains make it possible to hold the position of the brand of one of the memorable resorts in the world for endless years.

занурити вас прекрасні марокканські рецепти, власник використовується, щоб розважити друзів з тріо берберських музикантів, які встановлені в вітальні для незабутніх вечорів.
pamper you wonderful Moroccan recipes, the owner used to entertain friends with a trio of Berber musicians that are installed in the living room for unforgettable evenings.

Більше 180 зручно розташованих міських та курортних місць Hyatt Regency у понад 30 країнах світу слугують простором для збору на будь-який випадок- від ефективних ділових зустрічей до незабутніх сімейних канікул.
More than 140 conveniently located Hyatt Regency urban and resort locations in more 30 countries around the world serve as go-to gathering spaces for every occasion- from efficient business meetings to memorable family vacations.

гігантську кальдеру залишать масу незабутніх вражень.
its giant caldera will leave a lot of unforgettable impressions.

друзів- чудовий відпочинок, який подарує масу позитивних емоції і незабутніх вражень.
is a wonderful holiday that will give a lot of positive emotions and unforgettable impressions.

мильні опери на висоту царства позачасових і незабутніх відблисків природи реальності
soap operas into the realm of timeless and unforgettable reflections of nature

яскравих і незабутніх видовищ за всю історію світового року.
bright and unforgettable sights in the history of the world.

зі знанням вибраних ними областей, що забезпечує захоплююче академічне розуміння- і, звичайно, багато незабутніх спогадів на їх шляху навчання.
with knowledge of their chosen fields that provides fascinating academic insights- and, of course, many unforgettable memories along the way.

багато іншого для створення чудового настрою і незабутніх моментів.
much more to create a wonderful mood and unforgettable moments.

куди приходять люди, щоб отримати масу незабутніх вражень, приємно провести час
as a special place where people come to get a lot of unforgettable impressions, spend a nice time