НЕЗАСЕЛЕНИХ - переклад на Англійською

uninhabited
безлюдний
ненаселений
незаселений
нежитлової
нежилим
незалюднена
необжитих
unsettled
розладнати
вибити з колії
unpopulated
незаселені
безлюдних

Приклади вживання Незаселених Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Істотні райони залишаються незаселеними- це на півночі Канади.
Significant areas remain unpopulated- is in northern Canada.
Як поїздка на незаселений острів допомагає вам рости як людина?
How does going to an uninhabited island help you grow as a person?
Але ми живемо не на незаселеному острові, а в суспільстві собі подібних.
I'm not living on a desert island, but in society.
а тому незаселеною.
and therefore unpopulated….
Раунд-Айленд- це незаселений острівець за 22, 5 кілометра на північ від Маврикія.
Round Island is an uninhabited islet 22.5 kilometres north of Mauritius.
Він був практично незаселеним аж до 19 століття.
They remained practically unsettled until the 19th century.
Купуючи маленькі незаселені острови, вони перетворюють їх на такі собі витвори мистецтва.
Upon purchasing uninhabited islands they turn them into completely inhabited works of art.
Великі території північної Канади взагалі є незаселеними внаслідок суворих природно-кліматичних умов.
Large areas of northern Canada are generally uninhabited due to harsh climatic conditions.
Найдорожчі незаселені острови, які можна купити.
The most expensive uninhabited islands that you can buy.
Острів був незаселений на початку XX століття.
The island has been uninhabited since the early 20th century.
Саме так називають будь-який опис пригод на незаселеній землі.
This is the name of any description of adventures on uninhabited land.
Традиційно, такі поїздки проводять по незаселеним місцям.
Traditionally these trips are going through uninhabited areas.
острів залишився незаселеним.
the island is otherwise uninhabited.
У Стародавньому Римі це місце було незаселеним, вважаючись святим.
In Ancient Rome, this place was uninhabited, being considered a saint.
У Стародавньому Римі це місце було незаселеним, адже його вважали святим.
In Ancient Rome, this place was uninhabited, being considered a saint.
Однак, з цієї ж причини, ці місця були тривалий час незаселеними.
However, for the same reason, these places were uninhabited for a long time.
Тиси залишилося незаселеним.
Tisza remained uninhabited.
Два генерали раптово опинилися на незаселеному острові.
Two frivolous generals retired on an uninhabited island.
На величезних кораблях вони вирушають на пошуки незаселеної землі.
In great ships, they set off in search of uninhabited land.
Шотландський моряк Олександр Селкірк провів на незаселеному острові 4 роки.
The well respected Scottish sailor Alexander Selkirk was set out for 4 years on the uninhabited island.
Результати: 62, Час: 0.0283

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська