НЕЗНАЙОМИХ - переклад на Англійською

• unfamiliar
• unknown
• strangers
• stranger

Приклади вживання Незнайомих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ikea відтворює кімнати Друзів, Незнайомих речей та Сімпсонів своїми меблями, що дозволяє жити в телесеріалах недорогим способом.
Ikea recreates the rooms of Friends, Stranger Things and The Simpsons with their furniture making it possible to live in a television series in a low cost way.

До чужих дітей він відноситься недовірливо(як і до всіх незнайомих собачці людей),
To the stranger children he belongs with(as well as to all unknown to the doggy to the people)

Чому він може навчити незнайомих, коли він не може сказати елементарну правду навіть своїм близьким?»?
What could you ever teach strangers when you can't even tell the simplest truth to the ones closest to you?

Якщо ви відхилятимете виклики з незнайомих номерів, довго не перевірятимете електронну пошту та не з'являтиметеся в мережі,
If you won't answer phone calls from unknown numbers, don't check your email for days in a row,

Шістьох незнайомих і абсолютно різних людей об'єднує одна річ- їм усім сьогодні вранці прийшло запрошення від таємничої організації зіграти в гру.
Six strangers and completely different people are united by one thing- they all got an invitation from a mysterious organization this morning to play the game.

показували фотографії знайомих та незнайомих йому людей.
showed him pictures of friends and strangers.

власним правовим потребам компанії, набуваючи навички, необхідні, щоб діяти автономно в складних або незнайомих середовищі навичках.
to the conflicts and legal needs of the company, acquiring the necessary skills to be able to act autonomously in a complex or unknown environment.

Доведіть, що в будь-якій компанії із 6 осіб знайдеться трос попарно знайомих або троє попарно незнайомих.
Prove that any group of six people contains either 3 mutual friends or 3 mutual strangers.

ми припинимо спроби входу до системи з незнайомих локацій і пристроїв.
they will stop trying to login from unknown locations and devices.

та іноді навіть незнайомих мені людей.
sometimes even strangers that saved me.

навіть абсолютно йому незнайомих.
even completely unknown to him.

Доведіть, що в будь-якій компанії із 6 осіб знайдеться трос попарно знайомих або троє попарно незнайомих.
Show that in any group of six people there are either three mutual friends or three mutual strangers.

Звертатися з проханням до знайомих людям легше і доверительнее, ніж до незнайомих.
To address a request to people you know is easier and more trustworthy than to strangers.

пропозиції їжі або напоїв від незнайомих(в основному водіїв таксі і тук-туків).
offer food or drinks from strangers(often suggested by taxi drivers and tuk-fertilizer).

Кредитна карта, банк, такі як ВСС інформація до незнайомих безумовно не поділяють.
Credit card, bank, such as vss information to strangers definitely do not share.

особливо до незнайомих або іноземців.
especially of strangers or foreign people.

Якщо дитина проявляє занепокоєння або замкнутість у незнайомих ситуаціях, ми можемо запропонувати їй досліджувати свої почуття замість того, щоб проявляти надмірну опіку.
If a child is anxious or withdrawn in a new situation, we can encourage them to explore it rather than be over-protective.

Першій групі учасників показували фотографії незнайомих людей протягом 0, 1 секунди,
The first group of people were shown photos of strangers in 0.1 second,

Спочатку буде багато незнайомих слів і граматичних форм,
At first there will be many unrecognized words and grammatical forms,

Уявіть, що ви збираєтеся на вечірку, де буде багато незнайомих вам людей.
Let's say you're going to a party where you won't know a lot of people.