НЕЙМАН - переклад на Англійською

• neumann
• neyman
• neiman

Приклади вживання Нейман Українська мовою та їх переклад на Англійською

Р-значення відноситься тільки до єдиної гіпотези, званою нульовій, і не відноситься до яких-небудь інши гіпотез, таких як альтернативна у перевірці статистичних гіпотез Нейман-Пірса.
The p-value refers only to a single hypothesis, called the null hypothesis and does not make reference to or allow conclusions about any other hypotheses, such as the alternative hypothesis in Neyman- Pearson statistical hypothesis testing.

Клара Дан фон Нейман, уроджена Клара Дан(,
Klára(Klari) Dán von Neumann(born Klára Dán;

Нейман Вища школа школа визнана перуанський уряд,
The Neumann Postgraduate School is a School recognized by the Peruvian State,

Через кілька років Джон фон Нейман, користуючись ідеями Тюрінга, створив аналогічну машину
Within a few years, John von Neumann created a similar machine based on Turing's ideas

його колега Джон фон Нейман застосував нову методику«метод Монте-Карло»
his colleague John von Neumann applied the new technique,

Алан Тьюринг(Alan Turing) і Джон фон Нейман(John von Neumann) стояли за подання уявних процесів в цифровій формі.
John von Neumann were all turning towards a view of mental processes in terms of digital computation.

з впливовими ученими і математиками, такими як Джон фон Нейман, і навіть один раз зустрівся з Альбертом Ейнштейном.
John von Neumann, and he also had occasional encounters with Albert Einstein and Kurt Gödel.

набором досить простих правил, звичайно, набагато простіше, ніж«проекційна алгебра», яку Біркгоф та фон Нейман запропонували кілька років тому.
certainly far simpler than the"projection algebra" that Birkhoff and von Neumann had introduced a few years earlier.

Джон фон Нейман написав широко цитований звіт, який описує проект комп'ютера(EDVAC),
John von Neumann wrote widely quoted report describing the project of the computer(EDVAC)

До того часу, як Джон фон Нейман написав у 1932 р. свій знаменитий трактат«Математичні основи квантової механіки»,
By the time John von Neumann wrote his famous treatise Mathematische Grundlagen der Quantenmechanik in 1932, this phenomenon of"wavefunction

Фон Нейман теорія про загальний конструктори захопили основи біохімії задовго до області біохімії прийшли до існування,
Von Neumann's theory on universal constructors captured the essentials of biochemistry long before the field of biochemistry came into existence,

Отже, червень 1945-го. Власне, бомба ще не скинута, а фон Нейман збирає всю теорію, необхідну для складання цієї штуки, що повертає нас до Тьюринга, який ще раніше подав ідею, що все те саме можна зробити за
So June 1945-- actually, the bomb hasn't even been dropped yet-- and Von Neumann is putting together all the theory to actually build this thing,

Фон Нейман знайшов, як можна побудувати машини. Отже, за останніми підрахунками, виробляють 4 мільйони нейманівських машин на добу.
Von Neumann saw how you could build the machines-- that now, last count,

Аксіоматизацію Пфанцагля було схвалено Оскаром Морґенштерном:«Фон Нейман та я передбачили» питання,
Pfanzagl's axiomatization was endorsed by Oskar Morgenstern:"Von Neumann and I have anticipated… might,

Фон Нейман знайшов, як можна побудувати машини. Отже, за останніми підрахунками, виробляють 4 мільйони нейманівських машин на добу.
Von Neumann saw how you could build the machines-- that now, last count,

До кінця 1929 року Нейману запропонували місце викладача в Прінстонському університеті.
By the end of 1929, Neumann was offered a teaching position at Princeton University.

Там він познайомився з Джоном фон Нейманом.
This is where he gets to know John von Neumann.

Григорі Нейманом.
Gregory Neumann.

Від Фонду Неймана для журналістики.
The Nieman Foundation for Journalism.

Це міркування обговорювалося Нейманом, поміж інших.
This formulation has been discussed by Neyman, among others.