НЕЙТРАЛІЗАЦІЯ - переклад на Англійською

• neutralization
• neutralizing
• neutralisation
• neutralising
• neutralize

Приклади вживання Нейтралізація Українська мовою та їх переклад на Англійською

IL-13 виставляється значно знижена експресія гена филаггрина і нейтралізація Іл-4 та Іл-13 підвищує цілісність шкірного бар'єру.
IL-13 exhibited significantly reduced filaggrin gene expression and neutralization of IL-4 and IL-13 improves skin barrier integrity.

при введенні соди відбуватиметься її нейтралізація з виділенням вуглекислоти.
the introduction of soda will be its neutralization with the release of carbon dioxide.

Москва каже, що метою щита є нейтралізація ядерного арсеналу РФ досить довго, щоб США встигли вдарити по Росії у разі війни.
But Russia says the shield's aim is to neutralise Moscow's nuclear arsenal long enough for the United States to strike Russia in the event of war.

Головною метою репресій на початку 1972 року була нейтралізація інтелектуальної еліти дисидентства,
The main purpose of the January repression of 1972 was to neutralize the most active leaders

їхнім завданням є нейтралізація і покарання злочинців,
since their task is to neutralize and punish perpetrators,

Москва каже, що метою щита є нейтралізація ядерного арсеналу РФ досить довго, щоб США встигли вдарити по Росії у разі війни.
The Kremlin says the shield's aim is to neutralize Moscow's nuclear arsenal long enough for the United States to strike Russia in the event of war.

Другий- проникнення, штурм об'єкта, нейтралізація охорони і потім, вивезення всіх необхідних ресурсів.
The second- penetration, attack the object of neutralization, and then export all the necessary resources.

Москва каже, що метою щита є нейтралізація ядерного арсеналу РФ досить довго, щоб США встигли вдарити по Росії у разі війни.
The Kremlin said the shield's aim is to neutralize Moscow's nuclear arsenal long enough for the US to strike Russia in the event of war.

Нейтралізація агресора і досягнення врегулювання на умовах, що відповідають інтересам Російської Федерації
To neutralize the aggressor and achieve a settlement on terms according with the interests of the Russian Federation

Метою такої переробки є нейтралізація шкідливих речовин, що знаходяться в складі шламу,
The purpose of such processing is to neutralize the harmful substances contained in the cuttings,

Як показує досвід, хороші результати можна отримати, активно діючи у двох напрямках- нейтралізація існуючого негативу
Experience shows that good results can be obtained by dynamically acting in two directions- to neutralize the existing negative

отримати кращий насос)- це нейтралізація кислотності, що виникає внаслідок вправ.
get a better pump) is to neutralize the acidity that results from exercise.

Система працює, оточуючи судно надпровідними керамічними кабелями, метою яких є нейтралізація магнітного сигналу корабля,
The system works by encircling the vessel with superconducting ceramic cables whose purpose is to neutralize the ship's magnetic signature,

Нейтралізація заряду йоногенних груп поверхні капіляру протиіонами залежить не тільки від величини константи зв'язування,
Neutralization of the charge of ionic groups on the pore surface by counterions depends, not only on

Нейтралізація чи взяття під російський контроль перспективних проектів розвідки
Neutralizing or taking under Russian control upcoming gas exploration

в тому числі Рейнської області, нейтралізація Fortis-Lenis в коді призводить до появи дзвінкості, а не у її втраті, якщо наступне слово починається з голосної.
those of the Rhineland, coda fortis- lenis neutralization results in voicing rather than devoicing if the following word begins with a vowel.

Але для деяких сумішей піретроїдних ізомерів можливий антагонізм(нейтралізація) ізомерів- неактивний або менш активний ізомер перешкоджає дії активного компонента,
However, for some mixtures of pyrethroid isomers presence of antagonism(neutralisation) of isomers is possible- inactive or less active isomer

несуть негативний для Вас заряд і їх перебудова або нейтралізація(наприклад, деякі маски африканських народів,
things that carry a negative charge to you and their reorganization or neutralization(eg, some African masks,

а також нейтралізація викликів і загроз з боку потенційних супротивників
as well as neutralizing challenges and threats from potential enemies

Імунотоксикологічні дослідження на мишах з мишачими антимишачими антитілами IL-1 бета показали, що нейтралізація IL-1 бета не має жодного впливу на імунологічні показники
An immunotoxicology study in mice with a murine anti-murine IL-1 beta antibody showed that neutralising IL-1 beta has no effects on immune parameters