НЕКРОЗ - переклад на Англійською

• necrosis

Приклади вживання Некроз Українська мовою та їх переклад на Англійською

поширюючись тілом,"м'ясоїдна бактерія" викликає некроз і може привести до розвитку поліорганної недостатності,
spreading through the body,“carnivorous bacteria” causes necrosis and can lead to the development of multi-organ failure,

кінцівки потребує подальшого вивчення так, як масивний гемоліз та некроз м'яких тканин, викликаний його дією на значних площах(наприклад, ампутація стегна)
of traumatic amputation of a limb requires further study as massive haemolysis and necrosis of soft tissues caused by its action on large areas(for example,

Показання: патологічні зміни, захоплюючі тільки частину органу(новоутворення, некроз тканин та ін), корекція набутих деформацій,
Indications: pathological changes, only exciting part of the body(the tumor, tissue necrosis, and others), correction acquired deformations,

гострий тубулярний некроз і т. д.
acute tubular necrosis, etc.

трасі Кубка світу. Донг пішла з гімнастики у 2001 році у віці 15 років через некроз кістки на нозі.[2][3]
Dong retired from gymnastics in 2001 at the age of 15 due to bone necrosis in her leg.[2][3] As reference,

Некроз відразу стає у високому ступені інфікованим внутрішньопросвітньою мікрофлорою мікрофлора товстої кишки- найрізноманітніша(близько 500 видів бактерій
Necrosis immediately becomes highly infected with intraluminal microflora colon microflora is the most diverse(about 500 types of bacteria

аваскулярний некроз, вертлюговий бурсит
avascular necrosis, trochanteric bursitis,

При вологому некрозі пацієнтам додатково призначається загальне лікування.
In wet necrosis patients additionally assigned common treatment.

Можна мати важкий панкреатит з некрозом, але без органної недостатності.
It is possible to have severe pancreatitis with necrosis but without organ failure.

При трансмуральному некрозі кишки всі хворі померли(9 хворих).
All patients with transmural necrosis have died(9 patients).

Злоякісні пухлини(особливо метастази і з некрозом).
Malignant tumors(especially metastatic and with necrosis).

рано дає метастази і схильний до некрозам і крововиливів.
metastasizes early and is prone to necrosis and hemorrhage.

Під час першого етапу терапії уражені некрозом тканини підсушують.
During the first stage of treatment the diseased tissue necrosis dried.

різних органів можуть закінчитися крововиливами, некрозами, виразками.
various organs can result in hemorrhage, necrosis, ulcerations.

Захід спрямований на відновлення процесу кровообігу в уражених некрозом областях.
A measure aimed at restoring blood flow process in the affected areas of necrosis.

Є багато ясен, які містять відбілюючі агенти, які будуть повільно примхи некрозом.
There are many gums that contain whitening agents which will slowly fad discolorations.

Наявність інфекційного некрозу слід за­підо­зрити у пацієнтів із цукровим діабетом або екстрапанкреатичним некрозом, стан яких погіршується або не поліпшується після 7-10 днів госпіталізації.
Infected necrosis should be considered in patients with pancreatic or extra-pancreatic necrosis who deteriorate or fail to improve after 7- 10 days of hospitalization.

Вона характеризується поширеним некрозом тканини і утворенням газів в результаті ферментативної активності бактерій.
It is characterized by extensive tissue necrosis and the formation of gases as a result of the enzymatic activity of bacteria.

Вибір хірургічної тактики при ішемічному некрозі м'язів гомілки:
The choice of surgical approach for ischemic muscular necrosis of the shank: amputation

У симптоматичних пацієнтів із інфікованим некрозом слід віддавати перевагу малоінвазивному методу відкритої некректомії(сильна рекомендація,
In symptomatic patients with infected necrosis, minimally invasive methods of necrosectomy are preferred to open necrosectomy(strong recommendation,