НЕЛІТАЮЧИХ - переклад на Англійською

• flightless
• non-avian
• non-flying

Приклади вживання Нелітаючих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моа, велетенські нелітаючі безкілеві птахи, десять видів.
Adzebills, giant flightless predatory birds, two species.

Але є і нелітаючі птахи.
There were non-flying sea birds.

Великий нелітаючий птах, який водиться в лісах Австралії.
A huge, flightless bird from Australian rainforests.

Вони, фактично, вимерли разом із нелітаючими динозаврами.
But they soon became extinct with the non-avian dinosaurs.

А нелітаючі птахи, як правило, мають більший геном, ніж літаючі.
Also, flightless birds tend to have longer genomes than flying birds.

Нелітаючі птахи- птахи, що втратили в процесі еволюції здібність до польоту.
Flightless birds are birds that through evolution lost the ability to fly.

Нелітаючі птахи- птахи, що втратили в процесі еволюції здатність до польоту.
Flightless birds are birds that through evolution lost the ability to fly.

Нелітаючі птахи, якими є пінгвіни, також мігрують.
Flightless birds such as penguins also migrate.

Навіть, нелітаючі птахи мають махові пера,
Even flightless birds still retain flight feathers,

В Африці та Австралії живуть нелітаючі птахи.
The flightless birds live in Africa and Australia.

так само нелітаючим птахом є казуар.
as is the flightless bird cassowary.

Найбільший нелітаючий птах Африки.
The largest flying bird of whole Africa.

Вимірювання фрагментів скелета показують, що нелітаючий птах важив близько 100 кг
Measurements of the partial skeleton show that the flightless bird weighed about 100kg

Вимірювання часткового скелета показують, що нелітаючий птах важить близько 100 кілограмів
Measurements of the partial skeleton show that the flightless bird weighed about 100kg

CL-26: літак типу USAAF вважається нелітаючим літальним апаратом, що використовується для навчання персоналу наземного технічного обслуговування.
CL-26: USAAF category of aircraft deemed to be non-flying aircraft used for the training of ground maintence personnel.

Одночасно, у залі знаходяться набільший нелітаючий птах світу- страус африканський Struthio camelus та найбільший літаючий птах України- дрохва Otis tarda;
At the same time, in the hall are of flightless birds greatest of the world- African Ostrich Struthio camelus and the largest flying bird of Ukraine- Great Bustard Otis tarda;

LB представляє повну історію футбольної легенди, найвідомішої за іменем;"Нелітаючий голландець".
LB presents the Full Story of a Football Legend best known by the Nickname;"Non-Flying Dutchman".

насправді- пінгвін є нелітаючого птахом, яка проводить половину свого життя під водою,
the penguin is actually a flightless bird, which spends half of its life underwater

Жителями цього льодового безмежжя є нелітаючі птахи пінгвіни,
Inhabitants of this ice boundlessness are flightless birds penguins,

Безкрила гагарка велика нелітаючий птах досягала довжини 75 до 85 см, вагою близько 5 кг,
The wingless auk- a large flightless bird reached a length of 75 to 85 cm,