НЕМІЧНИХ - переклад на Англійською

• infirm
• weak
• sick
• powerless

Приклади вживання Немічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

крім занурення повинні бути допустимі форми, інакше як би укладені, немічних, діти, і ті, хто живе в екстремальних регіонах,
otherwise how could the imprisoned, the infirm, small children, and those living in extreme regions such as the Arctic Circle

євгеніка ліквідують слабких, інвалідів та немічних людей похилого віку- то цей аспект католицької ідентичності стає ще більш життєво важливий для нашого учнівства.
the disabled and the infirm elderly-- this aspect of Catholic identity becomes even more vital to our discipleship.

І ви, коли ви зустрічаєте немічних людей, зламаних минулими труднощами,
When you encounter human weakness and broken lives, you too must

І ви, коли ви зустрічаєте немічних людей, зламаних минулими труднощами,
And you, when you meet fragile people broken by past difficulties,

Навіть бабусі пов'язують злодіїв, немічні стають здоровими, а потвори перетворюються на красунь.
Even old women tie thieves infirm become healthy and are transformed into ugly beauties.

Неволі немічні сльози.
Bondage feeble tears.

Час, в якому немає місця слабким і немічним.
The time in which there is no place the weak and infirm.

Немічними виявилися спроби служителів темряви віку цього погасити світильник православної віри.
Feeble were the attempts of the servants of darkness to quench the light of the Orthodox faith.

Їхнім завданням було ослабити нас, зробити немічними.
Their goal is to dumb us down and make us weak.

сильні залишили позаду стару і немічну.
the Strong leaving behind the Old and Infirm.

Її інтелект був би водночас і незалежним, і немічним.
His intellect would be at once independent and powerless.

Сліпим і немічним Ісак.
Isaac blind and feeble.

Він тільки немічний мучитель.
He's just weak tormentor.

ти виглядаєш немічним.
do you feel powerless?

Відступлення попущене Богом: не спокусися зупинити його немічною твоєю рукою.
This apostasy is permitted by God: do not try to stop it with your feeble hand.

Догляд за немічними престарілими людьми.
Provide care to the destitute elderly.

Немічне Боже є сильнішим від позірно могутнього людського.
The weakness of God is mightier that the appearance of human power.

Не можна, щоб діти бачили мене старим і немічним.
I don't want people to see me as weak and unable.

ти виглядаєш немічним.
you gotta look impotent.

Я не люблю бути немічною.
I don't like to be rude.