НЕОБХІДНО ДОПОМОГТИ - переклад на Англійською

• needs help
• it is necessary to help
• must help
• need help
• required to assist

Приклади вживання Необхідно допомогти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім того, необхідно допомогти Джульєтта виправити струни фортепіано
You also need to help Juliet fix the strings of the piano

Вам необхідно допомогти своєму улюбленцю зібрати максимальну кількість бонусів(тут вони виступають у вигляді монет і їжі).
You need to help your pet to collect the maximum amount of bonuses(where they appear in the form of coins and food).

Перед ним цілком просте завдання- чоловікові необхідно допомогти хлопцеві, який позбувся своєї коханої.
In front of him is quite an easy task- a man you need to help the guy who lost his beloved.

коли було дійсно необхідно допомогти обороняється в їх вкрай важкому становищі.
only when truly necessary to help the defenders in their extremely difficult position.

Навіть ті, які віддаються втіхам негативної сторони життя, отримують важливі уроки, і їм необхідно допомогти здолати відсутність духовності.
Even those that indulge in the negative side of life are learning important lessons, and should be helped to overcome their lack of spirituality.

Педагоги Школи вирівнювання в індивідуальному порядку працюють з дітьми: комусь необхідно допомогти зробити домашнє завдання
The teachers of the Alignment School work with children individually: someone needs help to do homework

уряду необхідно допомогти бізнесу в освоєнні нових ринків за рахунок створення інституту економічного аташе,
the government must help the business in familiarization of foreign markets through the establishment of the Institute of Economic Attaché,

їх жителям необхідно допомогти в реалізації прав,
their citizens need help exercising their rights,

З'ясувавши ці важливі обставини, необхідно допомогти жінці боротися з тиском усередині сім'ї
Having ascertained these important facts, it's necessary to help the woman fight with the pressure inside her family

Роль останнього відведена саме вам, тобто, вам необхідно допомогти мандрівникові знайти вихід з дрімучого лісу, який приховує в
The role of the latter is assigned to you, that is, you need to help the traveler find a way out of the dense forest,

лишай охоплює значну поверхню шкіри, необхідно допомогти організму впоратися з недугою.
lichen covers a large surface of the skin, necessary to help the body cope with an illness.

безпеці городян загрожує екологічна катастрофа,- необхідно допомогти городянам.
the security of citizens is threatened by environmental disaster, we need to help the citizens.

запальні процеси найчастіше мають бактеріальну природу, і якщо організм з ними не справляється, то йому необхідно допомогти.
since inflammatory processes are most often bacterial in nature, and if the body does not cope with them, then it needs to be helped.

оскільки лікарю необхідно допомогти у визначенні напрямку обстеження
because the doctor needs help in determining the direction of the examination

відповість на всі Ваші питання, якщо необхідно, допоможе заповнити заявку на фахівця.
will answer all your questions, if necessary, help fill out an application for specialist.

Також необхідно допомогти організму позбавитися від токсинів.
It is also necessary to help the body rid itself of toxins.

Усім їм необхідно допомогти не відчувати себе ізгоями.
Everyone wants to help to not feel so helpless.

По суті, необхідно допомогти людині заново почати жити в суспільстві.
It's basically necessary to help a person start to live in society all over again.

Необхідно допомогти громадськості усвідомити, що наразі не можна повністю покладатися на технології безпеки.
We need to make sure the public understand they cannot yet fully rely on technology to protect them.

Якщо у одного партнера поганий настрій, то другого необхідно допомогти йому звільнитися від пригніченого психічного стану,
If one partner has a bad mood, then the second needs to help him get rid of a depressed mental state,