НЕПАЛУ - переклад на Англійською

• nepal
• the nepalese

Приклади вживання Непалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подорож до Індії і Непалу.
A journey to Nepal and India.

Це відзначається проведенням різноманітних програм у різних закладах Непалу.
It is celebrated by conducting various programme on various institutions around Nepal.

Компоненти Армії Непалу.
Nepalese Army.

Столиця Непалу- Катманду.
Capital of Nepal is Kathmandul.

Столиця Непалу- Катманду,
The capital of Nepal is Kathmandu

Столиця Непалу- місто Катманду.
The capital of Nepal is the city of Kathmandu.

Саме тому їх включає і прапор Непалу.
That's why they include the flag of Nepal.

Захоплюючі фотографії непалу.
Exciting pictures of nepal.

Це підтвердив один із найвищих тибетських лам із Непалу лінії Карма Каг'ю, Рінпоче Лопон Цечу,
This was confirmed by one of the highest Tibetan lamas from Nepal, Karma Kagyu line,

США вирішили відправити до Непалу команду рятувальників та виділили один мільйон доларів для забезпечення нагальних потреб.
The United States pledged to send a USAID rescue team to Nepal and provide $1 million in recovery aid.

які зареєстровані і визнані урядом Непалу.
resorts that are registered and acknowledged by Nepal Government.

Стабільний політичний пейзаж Непалу було знищено в червні 2001 р. внаслідок знищення всієї королівської сім'ї,
The fractured political landscape in Nepal was torn apart in June 2001 with the massacre of most of the royal family,

Поліція Непалу заарештувала більше 30 тибетських активістів під час проведення демонстрації біля посольства Китаю в Катманду.
Nepalese policemen arrest a Tibetan monk during a demonstration in front of the Chinese embassy in Kathmandu.

Парламент Непалу проголосував за скасування монархії в країні в рамках мирних переговорів з комуністами-маоїстами.
Parliament in Nepal voted to abolish the monarchy, as part of a peace deal with Maoist rebels.

Представник державного туристичного відомства Непалу заявив, що закони переглянули, аби зробити альпінізм безпечнішим
Nepal's Tourism Secretary Maheswor Neupane explained that this law had been revised

Суд Непалу дав поліції 5 днів, щоб та опитала пакистанців з приводу вибухів у Бомбеї,
A Nepalese court granted police five days to interrogate the Pakistanis about the Bombay train bombings,

Стабільний політичний пейзаж Непалу було знищено в червні 2001 р. внаслідок знищення всієї королівської сім'ї, включаючи короля Бірендру- наслідного принца Діпендру.
The fractured political landscape in Nepal was torn apart in June 2001 with the massacre of most of the royal family- including King Birendra.

Міністерство внутрішніх справ Непалу попередило, що число жертв може збільшитися, оскільки рятувальні команди добираються до віддалених куточків збіднілої гірської країни.
Nepal's home ministry warned the death toll could rise as relief teams reach more remote parts of the impoverished mountainous country.

Численні озера Непалу відомі не тільки своєю видатною красою, а й духовною цінністю.
The lakes in Nepal are known not only for their outstanding beauty but also for their spiritual importance.

Влада Непалу планувала більш детальне наукове дослідження,
The Nepalese government planned a more careful scientific study,