НЕПОВНОЛІТНІМ - переклад на Англійською

• minor
• underage
• juvenile
• to non-adults
• minors

Приклади вживання Неповнолітнім Українська мовою та їх переклад на Англійською

також обмежити продаж енергетичних напоїв неповнолітнім.
as well as to restrict the sale of energy drinks to non-adults.

Країни Швеції, Норвегії та Данії в останні роки заборонили шлюби неповнолітнім.
The Nordic countries of Sweden, Norway and Denmark have all banned underage marriages in recent years.

які не можуть надати про себе будь-яку інформацію у зв'язку з хворобою або неповнолітнім віком;
people who can give themselves any information in connection with the illness or minor age;

Хмельницький Карітас допомагає в соціальній адаптації неповнолітнім молодим людям, які перебувають на обліку в органах кримінальної міліції у справах дітей.
Caritas Khmelnytskiy assists in social adaptation to minors who are registered in the juvenile police bodies.

Заборонити продаж енергетичних напоїв неповнолітнім, в дитячих, освітніх,
To ban the sale of energy drinks to non-adults in children's, educational,

Зміст статті: Продаж алкоголю неповнолітнім Термін«спиртне Міри покарання за продаж спиртних напоїв школярам Проблема алкоголізму з кожним роком стає….
Table of contents article: The sale of alcohol to minors the Term"alcohol" penalties for sale of alcoholic beverages to the students the Problem of alcoholism every year becomes….

В англійському контрактному праві неповнолітнім є будь-яка людина у віці до 18 років.
In English contract law, a minor is any individual under the age of 18 years.

будучи неповнолітнім, коли вони знімалися.
being underage when these were filmed.

Неповнолітнім вхід на сайти знайомств зазвичай заборонений, але вони при бажанні
Minors are usually not allowed to enter dating sites,

Угода, укладена таким неповнолітнім, дійсна також при її подальшому письмовому схвалення його батьками,
The deal, done in such a minor, is also valid for its subsequent written approval of his parents,

Одна з очевидних причин полягає в тому, що Фінляндія надала неповнолітнім дозвіл на секс консультації для майбутньої зміни статі в 2011 році.
One of the obvious reasons for the increase is that Finland gave minors permission to have a sex consultation for a future gender change in 2011.

Якщо Ви ще не досягли 18 років або є неповнолітнім в тій юрисдикції, в якій відвідуєте.
That you are over the age of 18 and/or not considered a minor in the jurisdiction for which you reside; or.

У Китаї заборонили грати в комп'ютерні ігри довше 90 хвилин на день усім неповнолітнім.
China's forbidden to play computer games longer than 90 minutes per day all minors.

енергетиків неповнолітнім.
Power minors.

чи потрібно неповнолітнім, які знімаються у вашому відео,
regulations to find out if minors in your videos need a permit,

Будь ласка, зверніть увагу, всім неповнолітнім рекомендується обговорити ці умови з батьками
PLEASE NOTE that all minors are recommended to discuss these terms

Наразі неповнолітнім дозволяють паспорти, які дійсні протягом п'яти років, але для цього необхідний підпис батьків чи опікуна.
Currently, minors are only allowed passports valid for five years, and need a parent or guardian's signature.

що не дозволяє неповнолітнім відвідувати мечеті
banning minors from visiting churches

Суддя також нагадав, що закон дозволяє неповнолітнім невиліковно хворим у віці від 12 до 18 попросити про евтаназію.
The judge also referred to Dutch law on euthanasia, which allows terminally-ill minors aged between 12 to 18 the right to opt to ask for help to end their lives.

Неповнолітнім потрібно обережно
Minors should carefully