НЕПОТРІБНИХ - переклад на Англійською

• unnecessary
• useless
• unwanted
• unneeded
• needless
• worthless
• are not needed
• do not need

Приклади вживання Непотрібних Українська мовою та їх переклад на Англійською

У вашому будинку купа непотрібних речей?
Do you have many unused items in your home?

Занадто довгих заголовків, непотрібних для користувачів.
Use extremely lengthy titles that are unhelpful to users.

Ті, хто будує своє життя навколо непотрібних речей поставили перед собою для знищення.
Those who build their life around futile things set themselves up for destruction.

Результати пошуку Google можуть містити значну кількість непотрібних даних та посилань.
Google search results can include lots of irrelevant data and links.

Немає теж непотрібних слів.
There are also not any meaningless words.

Перед приготуванням потрібно очистити зернятка від лушпиння і непотрібних масел.
Before cooking should be cleaned from the husk of the seeds and waste oils.

Позбавтеся від непотрібних речей.
Get away from the unimportant things.

В основному є рідкісні контракти гравців, тренер, Герб або будь-яких непотрібних гравців в ньому, який навіть не буде продаватися на трансферному ринку.
Mostly there are rare player contracts, Trainer, Coat of arms or any useless players in it, which is not even be sold on the transfer market.

Влітку проводять пасинкування і виламування непотрібних пагонів, мета весняної обрізки- прибрати всі частини, які обморозилися.
In the summer, pasynkovanie and breaking out unwanted shoots, the purpose of the spring pruning- to remove all parts that have been frozen.

Крім того, вона захистить оглядач інтернету від інсталяції непотрібних доповнень і зміни домашньої сторінки,
In addition, it will protect the Internet browser from installing useless additions and changes your home page,

Збирання цих додаткових непотрібних даних може бути витратним
Gathering this additional unneeded data can be expensive

Дві з найбільш непотрібних емоцій всього життя- винні за те, що робиться,
Two of the most useless emotions of a lifetime are the guilt For what is done

Soft4Boost Toolbar Cleaner інструмент для пошуку і видалення непотрібних розширень, тулбаров і різних надбудов для браузерів Internet Explorer,
Soft4Boost Toolbar Cleaner a tool for searching and removing unwanted extensions, toolbars

причини непотрібних страждань для сім'ї
untreated causes needless suffering for the family

Так ви не допустите попадання в майбутній йогурт непотрібних бактерій, забезпечуючи тим самим його найбільш корисний і якісний склад.
So you do not allow to enter the future yogurt unwanted bacteria, thus ensuring its most useful and qualitative composition.

Настирлива реклама, купа непотрібних коментарів, дорослий контент
Annoying ads, a bunch of useless comments, adult content

без реєстрації та без завантажень непотрібних вам програм.
without registration and without downloads unneeded programs.

Але, щоб врятувати себе від непотрібних витрат, купити котли у великих кількостях від оптової торгівлі, тільки якщо ви в них потребу.
But to save on your own from worthless expense, buy the pots in great deals from wholesale electrical outlets if you require them.

Після звільнення кишечнику від великого числа непотрібних мікроорганізмів його починають заселяти представниками нормальної мікрофлори- біфідо- і лактобактеріями.
After the deliverance of the intestine from the large number of unwanted microorganisms begin to colonize representatives of normal microflora- bifido- and lactobacteria.

Досить часто ризики від необережних або непотрібних медичних втручань небезпечніші від наслідків самого захворювання.
Too often, the risk of careless or needless medical intervention is greater than the dangers of the illness itself.