НЕПРОСТА - переклад на Англійською

• difficult
• is not easy
• simple
• complicated
• tough
• uneasy
• complex
• challenging
• isn't easy

Приклади вживання Непроста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона дуже непроста, особливо для їхнього віку.
It is pretty easy, especially at their age.

Події 2013 року й непроста економічна ситуація негативно вплинули на багатьох підприємців-початківців.
The events of 2013 and the difficult economic situation affected many startup entrepreneurs.

Ситуація непроста для нас.
This situation is not difficult for us.

Музика Новаковського була непроста у виконанні і вимагала експертного керівництва та розуміння.
Nowakowsky's music was not easy to perform and required expert direction and understanding.

Це- непроста історія, я Вам скажу.
It's a nasty story, let me tell you.

Це непроста ситуація, і ми повинні виправити її.
It's a nasty situation and we need to fix it.

Це- непроста історія, я Вам скажу.
That is one unusual story, let me tell you.

Це непроста і виснажлива боротьба України.
This is a difficult and exhausting struggle of Ukraine.

Досить непроста модель індички від відомого майстра Jun Maekawa.
Quite a tricky turkey model from the famous master Jun Maekawa.

А соціально-економічна ситуація в Україні дуже непроста.
The sociopolitical situation in Africa is not easy.

Ми знаємо, що ситуація в економіці непроста, але вона не критична.
We know that the economic situation is complicated, but it is not critical.

Ми знаємо з вами, що економічна ситуація непроста, але вона не критична.
We know that the economic situation is complicated, but it is not critical.

Звісно, Мазепа- непроста історична фігура.
Naturally, Mazepa is not a simple historical figure.

Це справді непроста?
Is that really that uncomplicated?

Очевидно, що молдавська мова доволі непроста для обробки.
It is clear that the Moldovan language is not quite easy for processing.

Обіцяю вам, це непроста подорож.
I promise you it's quite a trip.

У дрібніших аеропортах ситуація дуже непроста.
The situation in smaller airports is much worse.

Ситуація в галузі непроста.
The situation in the industry is difficult.

пам'ятайте- це справа непроста.
remember that it isn't easy work.

Але ситуація в економіці непроста.
But the economy is not simple.