НЕРЕГУЛЯРНО - переклад на Англійською

• irregularly
• only occasionally
• of irregular

Приклади вживання Нерегулярно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі люди міняються ролями, не вважаючи себе комутатори, так як вони роблять це тільки дуже нерегулярно або тільки за певних обставин.
Some people change roles without regarding themselves as switches since they do it very irregularly, or only under certain circumstances.

Проте, ця перевага не може бути можливим, якщо не практикує правильну техніку йоги або практикувати її нерегулярно.
However, this benefit may not be possible if one does not practice the correct technique of yoga or practice it irregularly.

людей з шаленим ритмом життя, які харчуються нерегулярно і неправильно.
people with a crazy rhythm of life that eat irregularly and incorrectly.

короткочасні дощі випадають нерегулярно, розташована природна зона тропічних пустель і напівпустель.
short-term rains fall irregularly, lies the natural zone of tropical deserts and semi-deserts.

Відтак він появлявся нерегулярно приблизно щомісячно до початку Другої світової війни.
Thereafter it appeared on an irregular basis at approximately monthly intervals until the outbreak of the Second World War.

Незважаючи на все це, палац використовується нерегулярно і тільки деякі члени королівської сім'ї проживають тут під час перебування в Лондоні.
Despite this, its use is irregular and only a few members of the Royal Family use it as a London residence.

Зазвичай студенти харчуються вкрай нерегулярно, перекусивши на ходу, всухом'ятку, 1-2 рази на день.
Generally, students eat very irregularly only snacks and junk food 1-2 times a day.

У разі, коли колодязем користуються нерегулярно, після 3-4 років вода в ньому замулюється.
In the case where the well used regularly, after 3-4 years of water in it silts up.

Видавалася нерегулярно з 10(23) липня 1907 по квітень 1914,
It was published at irregular intervals from July 10(23), 1907 to April

Нерегулярно, неглибоко або шумно дихає Дихання може бути легше, якщо тіло пацієнта повернуто в бік,
Irregular, shallow, or noisy breathing Breathing may be easier if the patient's body is turned to the side

Їх збирали нерегулярно і далеко не всі рішення таких зібрань було втілено у життя,
They gathered regularly and not all solutions such gatherings have been realized,

WSOP нерегулярно транслюватися до 1987 року, де він був
The WSOP was not regularly broadcasted until 1987,

Ви перестанете отримувати менструації або вона стає дійсно нерегулярно після того, як регулярні протягом декількох циклів.
You stop getting your period or it becomes really irregular after it has been regular for several cycles.

Якщо доглядати за виробом нерегулярно, на ньому можуть утворюватися стійкі плями від вина,
If you care for the product regularly, it can be formed stubborn stains from wine,

тому їм астрологи радять носити камінь нерегулярно.
so they are advised to wear a stone astrologers occasionally.

Деякі з них дуже важко читати, бо вони дуже нерегулярно Ваша мати гарний почерк?
Some are very difficult to read because they are very irregular Your have a nice handwriting?

В іншому випадку більша частина покупок проводиться на невеликих ринках, які проводяться нерегулярно.
Otherwise most of the shopping is done in small markets that are held at irregular intervals.

periungual бородавки виглядати нерегулярно, грубо шишки.
periungual warts look like irregular, rough bumps.

від випадку до випадку, нерегулярно.
in a hurry or on occasion, irregular.

яких можна вигулювати нерегулярно.
where you can walk the irregular.