НЕРОЗЧИННИХ - переклад на Англійською

• insoluble

Приклади вживання Нерозчинних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найдешевші сонячні батареї сьогодні виробляються на основі тонкої плівки з нерозчинного телуриду кадмію.
The least expensive solar cells are based on a thin film of insoluble cadmium telluride.

Речовини, які не розчиняються у воді, називають нерозчинними.
Solids that do not dissolve in water are called insoluble substances.

Sмутність вода нерозчинна.
Solubility water insoluble.

Ще важливою складовою насіння є клітковина(розчинна і нерозчинна).
Another important component of the seed is fiber(soluble and insoluble).

Воду і нерозчинна в ній.
The water but is not immersed in it.

Вони нерозчинні у воді й інших полярних розчинниках.
They are not soluble in water and other polar solvents.

Ідеальна розчинність в воді, нерозчинні води<1,0%.
Perfect water solubility, water insolubles<1.0%.

Майже нерозчинний у CS2.
Nearly Nude at D2.

EDTA нерозчинна при кислих рН.
EDTA is not soluble at acidic pH;

Це емульсія полівінілацетату, нерозчинна у воді після висихання.
It's polyvinyl acetate emulsion that doesn't dissolve in water once it's dry.

Вони вважаються нерозчинними.
I consider them inseparable.

Натуральна нерозчинна клітковина покращує кишкову прохідність
Natural insoluble fiber improves intestinal permeability

негігроскопічний і нерозчинний у більшості кислот
non-hygroscopic and insoluble in most acids and alkali,

Домішки“домашнього” біогазу при згорянні утворюють нерозчинні та нелеткі з'єднання, які осідають в двигуні
Impurities of“home” biogas during combustion form insoluble and non-volatile compounds that settle in the engine

Перша ступінь(ЗНЕЗАЛІЗНЕННЯ)- витягує з води нерозчинний(трехвалентное) залізо,
The first stage(DEFERRIZATION)- removes from the water insoluble(ferric) iron,

Наноматеріал- нерозчинний або біологічно стійкий і спеціально виготовлений матеріал з одним
Nanomaterial means an insoluble or biopersistent and intentionally manufactured material with one

Нерозчинна клітковина: целюлоза,
Insoluble fibre: Cellulose,

Нерозчинна клітковина відновлює мікрофлору кишечнику
Insoluble fiber restores intestinal flora

Нерозчинна клітковина прискорює моторику кишечника,
Insoluble fiber speeds intestinal motility,

На тканині він може утворювати нерозчинний кольоровий матеріал з барвником,
On the fabric, it can form insoluble colored material with dye,