НЕРУХОМА - переклад на Англійською

• fixed
• stationary
• motionless
• immovable
• immobile
• still

Приклади вживання Нерухома Українська мовою та їх переклад на Англійською

машина нерухома.
the machine is stationary.

коли вона нерухома і коли вона переміщається.
animals when he is stationary and when it moves.

У деяких фабрик ця функція залишилась, у деяких внутрішня частина нерухома і працює тільки на«красиво».
In some factories, this function has remained, in others- the internal part is stationary and only works as an eye candy.

типу виявленої перешкоди(рухома ціль: від 5 до 85 км/год; нерухома ціль: від 5 до 80 км/год;
from 5 to 85 km/h; fixed target: from 5 to 80 km/h;

На щастя, станція була нерухома і космонавти змогли зробити стиковку,
Fortunately, the station was stationary and the astronauts were able to make a dock,

Нерухома мережева купольна камера AXIS M3026-VE цілодобового застосування, що входить в серію AXIS M30, відрізняється доступною ціною, володіє високою чутливістю і 3-мегапіксельним дозволом, забезпечує якість зображення рівня HDTV 1080p з ширококутним оглядом.
AXIS M3026-VE Network Camera, which is part of the AXIS M30 Series, is an affordably priced, light-sensitive 3-megapixel/HDTV 1080p fixed dome that provides detailed wide-angle views day and night.

Нерухома фаза- це мікроскопічний шар рідини
The stationary phase is a microscopic layer of liquid

знаходиться в стані спокою, тобто нерухома.
is at rest, ie immobile.

Оскільки Святе Письмо не вимагає, щоб нерухома Земля була єдиною дійсною системою відліку(абсолютний геоцентризм),
Since Scripture doesn't demand that a stationary earth is the only valid reference frame(absolute geocentrism),

знаходиться в стані спокою, тобто нерухома.
is at rest, ie immobile.

а машина нерухома. Управління виключенням однією кнопкою: потрібно лише повертати клавішу при….
the machine is stationary One button shutdown control only need to rotate the….

Звісно, можна ще було припустити, що нерухома Земля міститься в центрі Всесвіту,
It was, of course, still possible to believe that the earth was stationary at the center of the universe and that the moons

більшість з них вирвані з контексту тими небагатьма людьми, які хочуть відстоювати абсолютний геоцентризм(думка, що Земля нерухома й не обертається, в той час як все у Всесвіті обертається навколо нас один раз на день).
most are taken out of context by those few people who want to argue for absolute geocentrism(the view that the earth is fixed and does not rotate while everything in the universe rotates about us once every day).

Аристотель, висміюючи ідею софіста про те, що Земля нерухома просто тому, що вона кругла,
Aristotle, in ridiculing the Sophist idea that the Earth is stationary simply because it is circular

Для нерухомого джерела і рухомого приймача.
For a fixed source and a moving receiver.

Мізерне харчування і нерухомий спосіб життя;
Meager food and a fixed lifestyle;

Апарати японського бренду мають нерухоме напівпрозоре дзеркало
Machines of the Japanese brand have a fixed translucent mirror

Зафіксуйте кисть руки в нерухомому стані і накладіть тугу пов'язку.
Fix the hand in a fixed position and apply a tight bandage.

Такого нерухомого, необмінного фосфору в грунті міститься близько 5-6 тонн на гектар.
Soil contains about 5-6 tons of such fixed, non-exchangeable posphorus per hectare.

Створене нерухоме положення запобіжить всі можливі ускладнення.
The created fixed position will prevent all possible complications.