НЕРУХОМІ - переклад на Англійською

Це тому, що камери фіксують нерухомі зображення з певною частотою,

This is because the camera captures still images with a certain frequency,

Перші у вищих тварин, нерухомі, округлені і містять поживний матеріал- жовток;

The first of the higher animals motionless, rounded and contain nutrient material- yolk;

Безбарвні і не фарбують середу нерухомі, а також рухливі бактерії, що рухаються за допомогою джгутиків,

Colorless and coloring environment fixed and mobile bacteria that move using flagella,

Може функціонувати нерухомі інструменти, щоб зробити роботу статті кадрування,

May function immobile tools to do article-crop jobs,

Оскільки крила інструменту нерухомі, не можна регулювати ширину захвату, підлаштовуючи окучник під ширину міжрядь.

Since the tool motionless wings, you can not adjust the width of the capture, hiller adjusting the width of the rows.

У якийсь точки, нерухомі зображення будуть прийняті,

At some points, still images will be taken,

Дві нерухомі ідеї не можуть існувати в моральній природі,

Two fixed ideas cannot exist simultaneously in our moral nature,

Навіть якщо знімати нерухомі об'єкти в ідеальних умовах,

Even if you shoot still objects in ideal conditions,

Пізніше того ж дня СММ побачила 2 нерухомі танки Т-72 в тому ж місці.

Later on the same day the SMM saw two stationary T-72 tanks at the same location.

Серед багаторічних видів є вегетативно нерухомі- кистекорневые

Among the perennial species vegetative motionless and categoreye sternebrae plants,

Дві нерухомі ідеї не можуть існувати в моральній природі,

Two fixed ideas cannot co-exist in the moral sphere,

озлоблених і нерухомі на дивані.

embittered and immobile on the couch.

майже нерухомі, чекаючи поки безтурботна жертва сама до них припливе.

almost immovable, waiting for the carefree victim to come to them herself.

Навіть коли ми думаємо, що наші очі абсолютно нерухомі, вони все ще роблять мікроскопічні руху»,- пояснюєМартінес-Конде.

Even when our eyes are perfectly still, we're still making eye movements,” Martinez-Conde says.

В підконтрольних уряду районах- 3 нерухомі танки Т-64, які СММ бачила раніше,

In government-controlled areas the SMM saw three stationary tanks(T-64) that they had seen in previous days;

спонтанність дадаїзму прагнули скинути закони логіки, нерухомі думки, абстрактні поняття,

spontaneity of Dadaism sought to overthrow the laws of logic, motionless thinking, abstract concepts,

Недостатньо просто сказати, що існують фізичні закони, які диктують, що всі нерухомі структури зношуються.

It is not enough to simply say that there are physical laws which dictate that all fixed structures will eventually wear out.

два служителя добровольців, але нерухомі паломників іноді потрібно набагато більше фізичної допомоги.

two volunteer attendants, but immobile pilgrims sometimes require much more physical help.

Ніжні лінії, легкі повітряні стрибки і нерухомі чіткі стійки покликані розкривати на сцені внутрішній вогонь танцюриста у вільному тілі.

Delicate lines, light air jumps and still clear stand on stage are intended to reveal the inner fire dancer in a free body.

включаючи різні типи двері і нерухомі або відкриті вікна.

fittings including different door types and fixed or opening windows.

Приклади вживання Нерухомі Українська мовою та їх переклад на Англійською