НЕСКЛАДНИХ - переклад на Англійською

• simple
• uncomplicated
• easy
• rambling

Приклади вживання Нескладних Українська мовою та їх переклад на Англійською

ви зможете зробити ряд нескладних кроків, які суттєво знизять ваші шанси захворіти на рак
you can take a number of simple steps that will significantly reduce your chances of getting cancer

досить дотримуватися ряду нескладних правил.
it is enough to follow a number of simple rules.

креативних і нескладних у виконанні ідей, для вас.
creative and simple ideas for you.

Ми також привели в приклад 5 цікавих і нескладних в організації бізнес-ідей, які допоможуть вам успішно
We also cited the example 5 interesting and easy-to-organization of business ideas that will help you successfully

радувала погляд, слід виконувати ряд нескладних, але важливих правил.
glorious for many years, a number of simple but important rules should be followed.

також за результатами деяких, в основному, нескладних лабораторних та інструментальних методів дослідження,
also according to the results of some mostly simple laboratory and instrumental research methods,

дорогі, якщо мова йде про простих і нескладних конструкціях, а от якщо додати до них різні аксесуари
if we are talking about is simple and uncomplicated designs, but if you add to them different accessories

вона грунтується на нескладних продуктах, що становлять,
it is based on simple components of foods

якщо дотримуватися цих нескладних правил, запастися набором косметики для шкіри,
if you follow these simple rules, stock up with a set of cosmetics for the skin,

неживих тіл єдина), то другим таким ланкою з'явилася доведена вченими можливість отримати органічні речовини в лабораторії шляхом нескладних реакцій між неорганічними речовинами.
the second such link has been proven by scientists the opportunity to get organic matter in the laboratory by simple reactions between inorganic substances.

При відносно нескладному догляді виріб спокійно прослужить близько двох десятків років;
With relatively simple care, the product will quietly last about two decades;

Надзвичайно нескладне використання продукту не варто обговорювати.
The extremely uncomplicated use of the product is not worthy of discussion.

Тема була нескладною:«Сідловидні поверхні в евклідової геометрії».
The theme was simple:«Saddle surfaces in Euclidean geometry.».

Нескладне, майбутнє пристосування оформлення приміщення завдяки гнучкій модульній системі.
Uncomplicated subsequent adaptations in interior design thanks to the flexible modular system.

Нескладна посадка і догляд за ехінацеєю багаторічної.
Easy planting and care for echinacea perennial.

Цьому нескладному декорування легко навчитися навіть дитині.
This simple decoration easy to learn even for a child.

Такий нескладний, вульгарний дурниця;
This rambling, vulgar nonsense;

Така стеля лаконічний і нескладний в установці навіть своїми руками.
This ceiling is concise and easy to install, even with their own hands.

Чергове нескладне пристосування, яке збереже ваш час і сили.
Another simple device that will save your time and effort.

При правильному і нескладному догляді, мармурові підлоги практично вічні.
With proper and uncomplicated care, the marble floors are almost eternal.