НЕТ - переклад на Англійською

• no
• not
• nope
• nah

Приклади вживання Нет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нет, все камеры сгорели.
Nope, all the cameras fritzed.

Мы здесь не для развлечения, верите или нет, понятно?
We're not here for your entertainment, believe it or not, all right?

Нет, этого не случится.
Nope, not gonna happen.

Ну… время перемен- нравится мне это или нет.
Well, the times, they are a-changing, whether I likes it or not.

Ох… э-э, нет.
Ooh… uh, nope.

Твоя вечеринка будет идеальной хочешь ты того или нет.
Your party is gonna be perfect whether you like it or not.

Все связано, Чарли, Знаешь ты об этом или нет.
Everything connects, Charlie, whether you know it or not.

Знаешь, я никогда не спрошу тебя виновен ты или нет.
You know I'm never gonna ask you whether or not you're guilty.

Нет, прости.
NO, SORRY.

Нет, ты прав.
NO, RIGHT.

Нет, нет, правда.
NO, NO, REALLY.

Нет, простите.
NO, SORRY.

Нет, извините.
NO, SORRY.

Нет, это ты нелеп.
NO, YOU'RE WEIRD.

Для ученика нет понятия"рано", если речь о школе.
It's never too early for a student to go to school.

Нет, ничего.
Never mind.

Нет, ее брат только что умер.
No. Her brother just died.

Нет, Я был впечатлен.
No. I was impressed.

Нет, я в этом совсем не разбираюсь.
No, no, I-I'm a terrible judge of these things.

Нет, я же говорил, что не знаю их.
No. I told you, I don't know them.