НЕТИПОВИМ - переклад на Англійською

Закріплення євроатлантичного курсу держави на рівні її Конституції є нетиповим кроком для держав,

Consolidation of the Euro-Atlantic course of the state at the level of its Constitution is a non-standard step for the states,

скорочення населення Конго було нетиповим і його можна пояснити прямими

It is argued that the reduction in the Congo was atypical and can be attributed to the direct

їх розмір здається менш нетиповим в порівнянні з пігмеями, що живуть сьогодні,

their size seems less atypical when compared to Pygmies living today,

окрім тек списків відтворення з нетиповим впорядкуванням елементів.

playlist folders with a custom order of items.

при яких розвиток хромосомного, гонадної або анатомічної статі є нетиповим".[3].

anatomical sex is atypical" and thus replaces many disparate terms, including but not limited to those based on"hermaphrodite".[22].

Приклади нетипових таблиць стилів, які використовуються користувачами calibre,

For examples of custom stylesheets used by calibre's users,

Frod Транзакція визначена як нетипова/ ризикова згідно Anti-Fraud правилами Банку.

Frod Transaction identified as atypical/risky according to Anti-Fraud rules of the Bank.

Серед прийнятних типів нетипових стовпчиків є text, comments, and composite.

Eligible custom column types include text, comments, and composite.

Використовуючи нетипові елементи крою,

Using atypical elements of cut,

Використовувати нетипове визначення.

Use custom definition.

Нетипові візитки- як привернути увагу потенційних клієнтів?

Unusual cards- how to attract the attention of potential customers?

Нетиповий перебіг саркоїдозу з ураженням печінки

Atypical course of sarcoidosis with injury of liver

Ваша перша нетипова функція- кмітливе розставляння дефісів¶.

Your first custom function- smartening hyphens¶.

Також нетипові вимоги можуть пояснюватися особливостями корпоративного стилю організації.

Also unusual requirements may explains the features of corporate style organization.

Виготовлення нетипових радіаторів охолодження.

Manufacture of atypical radiators.

Використовувати нетипову довжину.

Use Custom Length.

Чи можна замовити намет нетипового розміру і форми?

Is it possible to order an unusual size and shape of the tent?

Така ситуація призводить до нетипового перебігу захворювання,

This situation leads to the atypical course of the disease,

Нетипове компонування.

Custom layout.

Та провести там нетиповий тімбілдінг.

And to host there an unusual team building event.

Приклади вживання Нетиповим Українська мовою та їх переклад на Англійською