Приклади вживання Нешкідливим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
у найкращому разі, нешкідливим, хоч і непотрібним пасажиром,
Видалення декількох волосків тут і там здається досить нешкідливим, але навіть пара неправильно вищипані волосків може зіпсувати форму брів,
Removing a few hairs here and there seems harmless enough, but even a pair of incorrectly plucked hairs can spoil the shape of the eyebrows,Він вважається нешкідливим для дітей, але якщо у дитини часті
It is considered harmless for children, but if the child has frequentУ висновку хотілося б відзначити той факт, щокон'юнктивіт може бути найбільш нешкідливим ураженням очей,
In conclusion, I would like to note the fact that conjunctivitis may be the most harmless lesion of the eye,Наприклад, з віком його"власний" об'єм у людей зменшується, так що відновлення отримання HGH ззовні виглядає зовсім нешкідливим явищем, тим більше, якщо воно не пригнічується незалежно від гормону в організмі.
For example, with age, its"own" volume in humans is reduced, so that the restoring of obtaining HGH from outside looks quite harmless phenomenon, all the more so when it is not suppressed independent of hormone in the body.який за нормальних умов був би нешкідливим і не здатним викликати будь-яке відчуття болю.
under normal conditions, would be harmless and unable to cause any kind of pain sensation.так само нешкідливим для природи і людини джерелом енергії.
and as harmless to the nature and the person an energy source.Створений з метою підвищення обізнаності про щоденне насильство проти жінок серед тих, хто його не помічає чи вважає його нешкідливим або нормальним, відео показує точки зору тих,
Created to raise awareness about everyday violence against women among those who overlook it or consider it harmless or normal, the video confronts views with the perspective of those who,так що«есенціальний» тремор можна вважати цілком нешкідливим.
the"essential" tremor can be considered quite harmless.стосунки між кишечником і флорою не є просто коменсалізмом,(тобто нешкідливим співіснуванням), але скоріше формою мутуалізму- взаємовигідними відносинами[4].
the flora is not just commensalism(that is, harmless coexistence), but rather a form of mutualism, that is, mutually beneficial relations.так і досить нешкідливим, як конфлікт на роботі
and very harmless, like a conflict at workв цілому засіб можна вважати нешкідливим.
the remedy can be viewed harmless.вона є відносно нешкідливим в формальних науках,
although it is relatively harmless in the formal sciences,вважається нешкідливим і нетоксичним. Аналоги- Атоксіл, Полісорб.
It is considered harmless and non-toxic. Analogs- Atoxil, polisorb.Повернення до нормального стану» 1920-х років в той час здавався безпечним і нешкідливим; проте егоїстична в своїй основі політика найсильніших світових держав в наступному десятилітті створила умови для катаклізмів 1930-х.
The“return to normalcy” of the 1920 election seemed safe and innocent at the time, but the essentially selfish policies pursued by the world's strongest power in the following decade helped set the stage for the calamities of the 1930s.цей вірус не можна з повною впевненістю назвати нешкідливим, тому що його проникнення в комп'ютер може викликати непередбачені
one cannot набувають нові навички та вміння нешкідливим і ефективним способом.
acquire new skills and abilities in a harmless and effective way.Буде нешкідливим.
would be unbreathable.троян,- загальний термін для зловмисного програмного забезпечення, яке видає себе нешкідливим, так що користувач буде переконаний завантажити його на комп'ютер.
у 100 разів безпечніший за алкоголь- але це не означає. є абсолютно нешкідливим.
that's not to say it is completely harmless.
