НЕ ГАРАНТОВАНО - переклад на Англійською

• is not guaranteed
• are not guaranteed
• isn't guaranteed
• preordained

Приклади вживання Не гарантовано Українська мовою та їх переклад на Англійською

то це зовсім не гарантовано.
it is far from preordained.

хороші можуть(хоч це зовсім не гарантовано) пом'якшити небажані акценти.
while good relations can(though this is not guaranteed) mitigate unwanted accents.

Звичайно, Ці позначення варіюватися між пакетами, так, вони не гарантовано способи визначення реальний продукт.
Of course, these marking vary between packages, so they're not guaranteed ways of determining real product.

ПИСИ: в Україні гарантовано свободу слова але не гарантовано свободу після цього слова!
In Nigeria, we have freedom of speech, but your freedom is not guaranteed after the speech!

Однак, Ці ознаки можуть відрізнятися між продукти, так, вони не гарантовано процедур із контролю якості.
However, these signs can vary between products, so they're not guaranteed quality control procedures.

Завтра не гарантовано нікому з нас, і якщо ви не підете і не побачите світ,
Tomorrow isn't guaranteed to any of us, and if you don't go

відчуття себе комфортно з інтерв'юером не гарантовано.
feeling comfortable with the interviewer is not guaranteed.

Так звані тимчасові поліси страхування здоров'я, які забезпечують покриття протягом обмеженого короткий період часу(наприклад, шість місяців) не гарантовано поновлюваних.
So-called temporary health insurance policies that provide coverage for a limited short period of time(i.e. six months) are not guaranteed renewable.

Ризик в тій мірі, в якій повернення вкладених грошей не гарантовано, а також прибуток.
A risk to the extent that the return of the money invested is not guaranteed, nor the profits.

зобов'язання довести справу до кінця, навіть якщо результат не гарантовано;
see it through, even when the outcomes are not guaranteed.

бронювання не гарантовано та може бути скасовано адміністратором готелю.
the reservation is not guaranteed and can be canceled by the hotel administrator.

Однак, ці трав'яні засоби правового захисту не гарантовано дозволяють для зачаття негайно
However, these herbal remedies are not guaranteed to allow for conceiving immediately

Що ще більш важким, вартість терміналу бонус не гарантовано і не буде відомо до пожертвувань не буде повністю оплачена.
To make matters more difficult, the value of the terminal bonus is not guaranteed and will not be known until the endowment is fully paid up.

У деяких інших випадках, евристичні методи відомі, що часто успішно, але не гарантовано призведе до успіху.
In some other cases, heuristic methods are known that are often successful but that are not guaranteed to lead to success.

Я знаю, це може здатися чимось, що вирішить всі ваші гроші біди, але це не гарантовано будь-якими засобами.
I know it might seem like something that will solve all your money woes, but that's not guaranteed by any means.

Не використовують PayPal гроші суматора надмірно тому, що ми не гарантовано ви, якщо ви намагаєтеся генерувати 2000$,
Don't use PayPal money adder excessively because we don't guaranteed you if you try to generate 2000$,

ефекти, але жоден з них не гарантовано.
but neither of them are guaranteed.

Росія може надати досить імовірно дипломатичну підтримку в Раді Безпеки ООН і/або поставити Ірану нові озброєння(хоча це також не гарантовано).
Russia may provide enough diplomatic support to the UN Security Council and/ or supply new weapons to Iran(though this is also not guaranteed).

Навіть якщо вона поступово зростатиме протягом найближчих років(а це зовсім не гарантовано), то цього все одно буде замало.
Even if this amount grows steadily over the next few years- and there's no guarantee it will-, it will still be too little.

Наведений вище варіант наблизиться до помилки= нуль, але не гарантовано досягне нуля.
The above solution will approach error= zero, but not guaranteed to reach zero.