НИЗЬКУ САМООЦІНКУ - переклад на Англійською

low self-esteem
низька самооцінка
занижена самооцінка
низьку самоповагу
зниженою самооцінкою
low self-worth
низьку самооцінку

Приклади вживання Низьку самооцінку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
не дивлячись на дитину, має низьку самооцінку і не в змозі піклуватися про себе і дитину.
has low self-esteem and does not feel able to take care of herself and the baby.
Люди, що мають низьку самооцінку, переконані в тому, що вони ніяк не в змозі вплинути на своє життя, або позбавлені прагнення до перспективної мети(приклади деструктивного мислення), не схильні піклуватися про себе.
People with low self-esteem, convinced that they will not be able to affect their lives, or deprived of their commitment to long-term goals(examples of destructive thinking) are not inclined to take care of themselves.
в контексті зайвої ваги, викликає стрес, тому що люди з надмірною вагою, як правило, мають низьку самооцінку і схильні до остракізму з боку однолітків.
it seems that it is usually in the context of excess weight causing stress because overweight people tend to have low self-esteem and they tend to be ostracized by their peers.
намагаються приглушити свою низьку самооцінку, звинувачуючи інших за власні реальні
that these men attempt to diminish their low self-esteem by blaming others for their own real
Нарешті, коливання можуть стосуватися низької самооцінки або інших закоренілих психологічних проблем.
Finally, hesitation may relate to low self-esteem or other deep-rooted psychological issues.
Часто людина з низькою самооцінкою почувати себе ще гірше.
A person with low self-worth is often too focused on themselves.
Вона походить з низької самооцінки або тимчасових, поверхневих досягнень.
It is the result of either low self-esteem or temporary and superficial achievements.
І головною причиною всіх цих руйнівних дій є наша низька самооцінка.
The root cause of all our self-inflected problems is low self-worth.
зайвої ваги та низької самооцінки.
excess weight, and low self-esteem.
Людьми з низькою самооцінкою легше керувати.
People with low self esteem are more easily manipulated.
Захмарні цілі- це шлях до низької самооцінки та відсутності результату.
Stratospheric goals are the path to low self-esteem and lack of results.
Можливо, причина в низькій самооцінці або відсутність впевненості в собі.
This may be due to low self esteem or lack of confidence in yourself.
мотивації і низької самооцінки.
motivation and low self-esteem.
Такі як низька самооцінка.
Such as low self esteem.
Особливо це стосується дітей із низькою самооцінкою.
This is especially true for kids with low self esteem.
Низька самооцінка є спільною для депресій.
Low-self-esteem is common with depression.
Низької самооцінки або комплексу неповноцінності.
Small-selfdom or an unnecessary complex.
Особистість із низькою самооцінкою переживає почуття провини, сорому.
The person with a low self-assessment endures sense of guilt and shame.
Низька самооцінка і«порожнеча» у вашому житті- жахливі для шлюбу.
Poor self-esteem and a"void" in your life is terrible for marriage.
Знайдіть джерело вашої низької самооцінки.
Investigate the source of your lowered self-esteem.
Результати: 70, Час: 0.0265

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська