НОВЕНЬКИЙ - переклад на Англійською

• new

Приклади вживання Новенький Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бажаєте, щоб він ще довго виглядав, як новенький?
Do you wish to have it look again like when it was new?

Тому що в такому жанрі я новенький.
But at my heart, I am a New Yorker.

Он новенький.
He's new.

Переможець розіграшу отримає новенький телефон.
The winner receives a brand new phone.

Цей водій таксі новенький на роботі.
This cab driver is new on the job.

Одному з них новенький….
One of them is New….

У дворі на вулиці Маскавас 27 згорів новенький VW Passat.
In the yard on the street Maskavas 27 burned a brand new VW Passat.

Тобі мабуть ніхто не сказав. Ти ж новенький, вона пошкоджений товар.
Maybe no one told you cause you're new but she's damaged goods.

Не бійтеся визнавати, що ви новенький.
Don't be afraid to admit that you're new.

Спільними зусиллями компанії Io-Interactive і Square Enix випустили зовсім новенький трейлер майбутньої Hitman.
Io-Interactive and Square Enix has released a new‘Hitman' trailer.

Мне так жаль…- Вы тут новенький?
I'm so sorry. You're new here?

Я тут новенький.
I'm new here.

Новенький Boeing 737 MAX8 тепер у флоті авіакомпанії flydubai на щоденних регулярних рейсах Дубай-Київ-Дубай.
The new Boeing 737 MAX8 is now part of flydubai's fleet on the Dubai-Kyiv-Dubai route, performing scheduled flights on a daily basis.

Капітально відремонтований спортзал, новенький спортивний інвентар- усе це тепер мають у своєму розпорядженні діти Рафайлівської сільської школи в Антрацитівському районі на Луганщині.
Thoroughly repaired gymnasium, new sports equipment- all this is now owned by children of Rafaylivska village school in Antratsyt district in Lugansk region.

На території Фестивальної площі можна буде продегустувати новенький снек СИР&СТІК від ТМ“Ферма”.
At the Festival Square, the guests will be able to taste the new snack CHEESE&STICK from TM“Ferma”.

Наречений подарував нареченій новенький Mercedes SLK, проте в кінці жовтня стало відомо
The groom presented the bride with a new Mercedes SLK, but in late October,

Примітно, що в цей раз новенький MAN Lion's Coach надійде в парк компанії всього через місяць після світової прем'єри на виставці Busworld 2017 Кортрейку.
It is noteworthy that this time the new MAN Lion's Coach will go to the company's park just a month after the world premiere at Busworld 2017 in Kortrijk.

Вона продає свою машину, щоб Ріки міг купити новенький фургон і стати водієм,
He and Abby decide to venture; she sells her car so Ricky can buy a new one and become a freelance driver,

Новенький в класі, Slack також є хмарним інструментом,
The new kid on the block, Slack is a

Ну, я новенький, но сделаю все возможное, мило поболтаю с лаборанткой, чтобы ускорить процесс.
Well, I am the new guy, but I will do my best to sweet talk to the lab into putting a rush on it.