НОВЕНЬКИХ - переклад на Англійською

• new

Приклади вживання Новеньких Українська мовою та їх переклад на Англійською

І, зокрема, 85 новеньких вагонів, закуплених до 2014 року за кредит ЄБРР, який Україна ще повинна виплачувати»,- сказала вона.
And, in particular, 85 brand new cars which were purchased to 2014 for the credit of the EBRD which Ukraine still has to pay,- quotes the edition of her word.

На жаль, на даний момент немає ніяких гарантій, що користувачам новеньких смартфонів під управлінням ОС Windows Phone 8 буде надана можливість оновити свої пристрої до наступної версії ОС.
Unfortunately, at the moment there is no guarantee that users brand new smartphones vaunted running Windows Phone 8 will have the opportunity to upgrade their devices to the next version of the OS.

сталі в оточенні новеньких, функціональних і зручних для життя кварталів.
surrounded by brand new, functional and habitable neighborhoods.

Саме з цієї причини менеджеру необхідно ретельно підійти до вибору такого важливого людини, здатної швидко підвищувати рівень майстерності новеньких гравців і підтримувати на максимумі протягом всієї кар'єри.
It is for this reason that the manager must carefully approach the selection of such an important person capable of acting quickly to raise the skill level of the players and newcomers to maintain maximum throughout their careers.

незабаром воно вийшло звідти у вигляді новеньких верстатів, машин,
leave their walls in the form of brand-new machine tools,

досягли найвищих показників- за півроку було підключено до загальної електромережі 132 мегавата новеньких сонячних електростанцій в порівнянні з 99 мегаватами, які нараховані за весь попередній рік,
has successfully increased and reached the highest levels- in half a year, 132 megawatts of new solar power stations were connected to the general grid,

У Китаї знайдено новенька теракотова армія правителя.
In China discovered the new terracotta army.

Весна в Івано-Франківську новенький спортивний майданчик у місті відкрили 7 травня 2015 року.
Spring in Ivano-Frankivsk New playground in the city opened May 7, 2015.

Ціна новенької Motorola Razr складе 1, 5 тисячі доларів.
The new Motorola Razr will cost about $1,500.

Бути новеньким важко.
Being new is difficult.

Новенька та інші історії.
New and different stories.

Що новенького буде на вересневому фестивалі?
What's going to be new at the September festival?

Ваша новенька квартира вже чекає на Вас!
Your new apartment is waiting for you!

Шукаєте новеньку сукню чи базові джинси,
Looking for a new dress or base jeans,

Українську армію озброять новенькими танками та БТРами.
Ukraine's army to receive new main battle tanks and armoured vehicles.

Завтра дівчина буде як новенька і почне готуватися до весілля.
Tomorrow the girl will be as good as new and will begin to prepare for the wedding.

Я їхав на своєму новенькому автомобілі… Мій перший автомобіль.
I was riding on his new car… My first car.

Дерев'яна трисрубна одноповерхова церква блистить новенькою бляхою та показує свої недавно пофарбовані дошки.
Single-storey wooden church is covered with new brass plates and newly painted.

З того часу всі новенькі модифікації Транспортер пройшли через нього.
Since then, all new modifications of the Transporter have passed through it.

WEGAME: Чого новенького слід чекати від фестивалю в цьому році?
WEGAME: What new features can we expect from the festival this year?