НОВОУТВОРЕНЬ - переклад на Англійською

• neoplasms
• tumors
• new growths
• neoplasm

Приклади вживання Новоутворень Українська мовою та їх переклад на Англійською

цирозу печінки або злоякісних новоутворень внутрішніх органів).
cirrhosis of the liver or malignant neoplasms of internal organs).

бородавок або інших новоутворень має узгоджуватися з лікуючим лікарем.
or other neoplasms should be coordinated with the attending physician.

в тому числі злоякісних і доброякісних новоутворень.
including malignant and benign neoplasms.

або навіть злоякісних новоутворень, гормональними порушеннями,
even malignant neoplasms, hormonal disorders,

відкривають шлях до новоутворень і прогресу в відносинах.
they open the way to neoplasms and progress in relationships.

Це пов'язано з тим, що тільки 25% новоутворень виявляються в ранній стадії, інші- при запущеному процесі та ураженні поряд розташованих органів.
This is due to the fact that only 25% of tumors are detected at an early stage, and the rest- when running the process and lesion of adjacent organs.

Видалення новоутворень на шкірі ᐉ ціни на видалення доброякісних шкірних утворень в Полтаві
Removal of tumors on the skin ᐉ Prices for the removal of benign skin lesions in Poltava

Початкова стадія базаліоми характеризується появою новоутворень, розмір яких становить не більше двох сантиметрів.
The initial stage of basal cell is characterized by the appearance of neoplasms, the size of which is not more than two centimeters.

Ні, поява новоутворень на шкірі можуть спровокувати ультрафіолетові хвилі в діапазоні 320-400 нм,
No, the appearance of tumors on the skin can provoke ultraviolet waves in the range of 320-400 nm,

Після видалення новоутворень обов'язково проводиться гістологічне дослідження елемента для уточнення гістологічного діагнозу.
After removal of neoplasms it is necessary to perform histological cell research to clarify the histological diagnosis.

Наявність новоутворень піддає оточуючих людей ризику зараження,
The presence of growths puts other people at risk of infection,

Поширеність новоутворень та сучасні вітчизняні засади надання медичної допомоги хворим онкологічного профілю(огляд літератури).
The incidence of neoplasms and domestic foundations of modern medical care in oncological patients(literature review).

На пізніх стадіях він може зупинити зростання новоутворень, полегшити біль
During the advanced stages it may stop growth of new neoplasms, relieve pain

Насправді Голландія-Фрей ліки від раку, який добре знав довідник з онкології, має цілу главу про роль кортикостероїдів у лікуванні новоутворень.
Actually Holland-Frei Cancer Medicine, which is a well know reference book in oncology has an entire chapter on the role of corticosteroids in the treatment of neoplasms.

так як веде до прискореного зростання новоутворень, характер яких може бути не тільки доброякісним.
since it leads to an accelerated growth of neoplasms, the nature of which can be not only benign.

здатні стримувати зростання новоутворень, знищують уражені клітини
can inhibit the growth of tumors, destroy the affected cells

мазок папа є одним з найпростіших методів виявлення цього типу новоутворень на ранніх стадіях.
the pap smear is one of the simplest methods to detect this type of neoplasms in early stages.

інтелектуально-вольового комплексу розвитку новоутворень в особистості дитини.
intellectual-volitional complex of the development of neoplasms in the personality of the child.

видаленням новоутворень на шкірі, професійним доглядом.
removal of tumors on the skin, professional care.

Дослідження виконується з контрастним підсиленням, що дозволяє з високою точністю диференціювати наявність та характер новоутворень визначити стадію раку,
Study performed with contrast enhancement that allows with the high accuracy to differentiate the presence and nature of tumors to determine the stage of cancer,