НОВУ ШКОЛУ - переклад на Англійською

• new school

Приклади вживання Нову школу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, якщо кількість дітей у селі постійно зменшується, там не будуватимуть нову школу, а краще забезпечать дітей шкільним автобусом….
For example, if the number of children in the village is constantly decreasing, a new school will not be built there, instead it will be better to provide village children with a school bus….

вона може бути вирішена за допомогою нового вчителя або нову школу.
it can be solved with a new teacher or a new school.

вона може бути вирішена за допомогою нового вчителя або нову школу.
it can be solved with a new teacher or a new school.

виріс майже до 400 мільйонів у 2010, дозволив племені побудувати нову школу, лікарню і пожежну частину.
growing to nearly $400m in 2010- enabled the tribe to build a new school, hospital, and fire station.

Діти, які перейшли на нову школу могли б інтерпретувати, що означає, що кожного разу, коли є проблема, вона може бути вирішена за допомогою нового вчителя або нову школу.
Kids who are switched to a new school might interpret that to mean that whenever there's a problem, it can be solved with a new teacher or a new school.

нова школа буде стикатися з бюрократичними перешкодами, але навіть якщо початковий план Капіци, щоб створити нову школу в якості незалежної організації, не увінчалися успіхом саме так, як передбачено, його найбільш важливі принципи збереглися недоторканими.
Kapitsa's original plan to create the new school as an independent organization did not come to fruition exactly as envisioned, its most important principles survived intact.

Джеймс Харві Робінсоні Джон Дьюї він допоміг заснувати нову школу соціальних досліджень,
James Harvey Robinson, and John Dewey he helped found the New School for Social Research,

Новий школа buddies going хардкор.
New school buddies going hardcore.

WW1 Нових шкіл.
WW1 New Schools.

Відчуваєте різницю між старою та новою школою?
What are the differences between old school and new school?

Що нові школи можуть дати сходи можливостей для цієї нації мрійників;
That new schools can provide ladders ofopportunity to this nation of dreamers;

Хлопчик досить швидко адаптувався до нової школи і класу.
The boy quite quickly adapted to a new school and class.

Там з'явилися нові школи й лікарні, активно розвивалося житлове будівництво.
There appeared new schools and hospitals, housing was actively developed.

Відчуваєте різницю між старою та новою школою?
What is the difference between old school and new school?

З них перші 40 млн підуть на зведення нових шкіл.
The first 40 million ear marked for building new schools.

На шляху до НОВОЇ школи….
Towards a New School….

Інший змушений був пообіцяти збудувати 50 нових шкіл.
The other guy had to say, I'm going to build 50 new schools.

Ми дуже задоволені новою школою.
We are very happy with the new school project.

допомога у створенні нових шкіл.
supporting the creation of new schools.

Раніше повідомлялося, що в Україні в цьому році відкрили 25 нових шкіл.
Earlier it was reported that in Ukraine this year opened 25 new schools.