НОВУ ІНІЦІАТИВУ - переклад на Англійською

• new initiative

Приклади вживання Нову ініціативу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми готові до нових ініціатив та проєктів у співпраці з Проектом ПРОМІС.
We are ready for new initiatives and projects in cooperation with the PLEDDG Project.

Незалежно від цієї нової ініціативи Росія мусить зробити конкретні кроки для деескалації напруженості.
Regardless of this new initiative, Russia must take concrete steps to de-escalate tensions.

Разом з Ангелою Меркель ми вирішили виступити з новою ініціативою.
Together with Angela Merkel, I decided to come up with a new initiative.

Що може допомогти новим ініціативам?
What can help the new initiatives?

Разом з Ангелою Меркель я вирішив виступити з новою ініціативою.
Together with Angela Merkel, I decided to come up with a new initiative.

M(8.69%) до нової ініціативи щодо міжрегіональних інноваційних інвестицій.
M(8.69%) to the new initiative on interregional innovation investments.

Ми вирішили з Ангелою Меркель виступити з новою ініціативою.
Together with Angela Merkel, I decided to come up with a new initiative.

Чи є вони дійсно«новими ініціативами»?
Are these"really new ideas?"?

RUSTAVI 2: Чи висунула українська сторона нові ініціативи щодо цієї ситуації?
Secretary General, does Ukrainian side raise some new initiations about this situation?

Ця нова ініціатива спрямована на підтримку створення стійкого суспільства,
This new initiative aims to build a sustainable society,

Ця нова ініціатива спрямована на підтримку створення стійкого суспільства, в якому кожна людина, яка живе без доступу до електроенергії, зможе вести самостійне життя.
This new initiative aims to support the creation of a sustainable society where each individual living without access to the power grid can lead an independent life.

Поки що формально ніяких нових ініціатив не висловлювалося",- сказав він, відповідаючи на питання про те, як Москва поставилася би до такої пропозиції.
So far, formally, no new initiatives have been voiced," Peskov said responding to a question of how Moscow would take such an initiative from Kiev.

Сьогодні започаткована нова ініціатива, підтримана Організацією Об'єднаних Націй,
Today a new initiative supported by the UN, leading governments

Усі ці нові ініціативи узгоджуються з соціальними,
All these new initiatives are in line with the social,

Нова ініціатива, яка дозволяє людям йти в аптеку, щоб отримати допомогу для їх еректильна дисфункція Ласкаво просимо".
A new initiative that enables men to go to a pharmacy to get help for their erectile dysfunction is welcome.”.

Тому саме ми, в Європі, повинні дати початок новим ініціативам з контролю за озброєннями
That is why precisely we in Europe must begin new initiatives for arms control

Нова ініціатива є частиною постійних зусиль Ордену, спрямованих на допомогу християнам
The new initiative is part of the Order's continuing efforts to help Christians

Поки формально ніяких нових ініціатив не висловлювалося",- сказав Пєсков у відповідь на запитання, як Москва поставилася б до такої пропозиції Києва.
So far, formally, no new initiatives have been voiced," Peskov said responding to a question of how Moscow would take such an initiative from Kiev.

Ця нова ініціатива також спрямована допомогти компаніям в Україні підвищити кваліфікацію своїх працівників
This new initiative also aims to empower and enable the business community in Ukraine

Нові ініціативи Президента Токаєва передбачають нові заходи покарання у вигляді тюремних вироків від 7 до 12 років за злочини, пов'язані з торгівлею людьми.
Tokayev's new initiatives provide new measures of punishment in the form of prison sentences from 7 to 12 years for crimes related to human trafficking.