НОМІНАЛУ - переклад на Англійською

• of the nominal value
• denomination
• face value
• par value

Приклади вживання Номіналу Українська мовою та їх переклад на Англійською

одиницею Російської Федерації та обов'язковими до прийому по номіналу в усіх видах платежів без будь-яких обмежень.
must be accepted at face value in all kinds of payments without any restrictions.

Доступні джерела збільшення статутного капіталу акціонерного товариства в разі реалізації його за рахунок підняття номіналу акцій.
Available sources of increasing the authorized capital of the company in case of realization of it by raising the par value of shares.

вибрати товар на суму номіналу і пред'явити його при розрахунку на касі.
select the goods for the amount of the nominal value and present it when calculating at the checkout.

потім за зростанням номіналу.
then ascending by denomination.

Подарунковий сертифікат можна розбивати на необмежену кількість чеків в межах номіналу і терміну дії.
A gift certificate can be divided into an unlimited number of checks within the face value and validity period.

вибрати товар на суму номіналу і пред'явити його при розрахунку на касі.
select a product for the amount of the nominal value and present it when calculating at the checkout.

З 25 жовтня 2019 року відповідно до Постанови НБУ №122 Національний банк України збільшив тарифи на забезпечення банків банкнотами крупного номіналу.
From 25 October 2019 in accordance with NBU Resolution No.122, the NBU increased tariffs on providing banks with large denomination banknotes.

за лізинговою ціною 4+ 2 від номіналу.
at leasing price of 4+2 of face value.

вибрати товар на суму номіналу і пред'явити його при розрахунку на касі.
select the product for the amount of the nominal value and present it when calculating at the checkout.

надають різні сервіси, часто навіть не містять номіналу, а обмінюються на конкретний,
often do not contain any denomination, and exchanged for a specific,

Істинна рекомендую вам носити в будь-якому місці від восьми до 20 разів ваш поточний дохід як ваші номіналу на вашій політиці.
You are advised to carry anywhere from 8 to 20 times your current incomes as your face value on your policy.

вибрати товар на суму номіналу і пред'явити його при розрахунку на касі.
select a product for the amount of the nominal value and present it when calculating at the checkout.

З 25 жовтня 2019 року відповідно до Постанови НБУ №122 Національний банк України збільшив тарифи на забезпечення банків банкнотами крупного номіналу.
From October, 25, 2019, in accordance with NBU Resolution No. 122, the National Bank of Ukraine increased tariffs on providing banks with large denomination banknotes.

Подарунковий сертифікат можна розбивати на необмежену кількість чеків в межах номіналу і терміну дії.
The gift certificate can be broken up into an unlimited number of checks within the face value and the validity period.

Для використання подарункового сертифіката"WINETIME" необхідно вибрати товар на суму номіналу і пред'явити його при розрахунку на касі.
To use the gift certificate"WINETIME", you must select a product for the amount of the nominal value and present it when calculating at the checkout.

Подарунковий сертифікат"Л'Етуаль" дає право одноразово вибрати товар на суму номіналу сертифіката в будь-якому магазині"Л'Етуаль".
Gift Certificate"L'Etoile" gives the right to choose goods in the amount of the face value of the certificate at any store"L'Etoile".

Для використання фізичного подарункового сертифіката(карти)"Космо" необхідно вибрати товар на суму номіналу і пред'явити його при розрахунку на касі.
To use a physical gift certificate(card)"Cosmo", you must select a product in the amount of the nominal value and present it when calculating at the checkout.

Лише 3 дні для учасників Arber Club додатково на ВСЕ знижка до-25%(згідно номіналу клубної картки)!
Аnd only 3 days for the participants of the Arber Club in addition to the ALL discount to -25%(according to the club card face value)!

вибрати товар на суму номіналу і пред'явити його при розрахунку на касі.
select the goods for the amount of the nominal value and present it when calculating at the checkout.

Для використання фізичного подарункового сертифіката(карти)"Бомонд" необхідно вибрати товар на суму номіналу і пред'явити його при розрахунку на касі.
To use the“Bomond” physical gift certificate(card), you must select a product for the amount of the nominal value and present it when calculating at the checkout.