Приклади вживання Норвезького Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Був одним із засновників норвезького готик-метал-гурту Tristania та засновник гуртів Sirenia та Mortemia.
He is one of В 140 км від норвезького узбережжя побудують морську вітроелектростанції за 5 млрд норвезьких крон(близько$550 млн).
Near Norway- 140 km from the coast- a marine wind farm will be built for 5 billion NOK(about $550 million).Вона названа на честь норвезького полярного дослідника,
It is named after the Norwegian polar explorer,Томас Лаверн, вчений з Норвезького метеорологічного інституту,
Thomas Lavergne, a scientist with the Norwegian Meteorological Institute,Цей вир трапляється двічі на день у західній частині Норвезького моря, недалеко від північно-західного узбережжя Норвегії.
This whirlpool occurs twice a day, in the western part Назване на честь норвезького полярника Руала Амундсена норвезькою експедицією 1928- 1929 під головуванням капітана Нільса Ларсена.
Named for the Norwegian polar explorer Roald Amundsen by у тому числі 60 добровольців з Норвезького Червоного Хреста, сказав прес-секретар.
including 60 volunteers from the Norwegian Red Cross, a spokesman said.Це призвело до дестабілізації підводних льодовикових відкладень на краю норвезького континентального шельфу
This has led to Мексиці та є норвезького, угорського та німецького походження.
and is of Norwegian, Hungarian and German descent.важливим партнером Норвезького Полярного інституту в Тромсе.
an important partner of the Norwegian Polar Institute in Tromsø.вийшла заміж за короля Еріка II Норвезького.
who married King Eric II of Norway.генеральний секретар Норвезького Червоного Хреста з 2003 до 2005.
Secretary General of the Norwegian Red Cross from 2003 to 2005.сином Ханса Егеде, норвезького місіонера що заснував Готхоб.
1759 by Niels Egede, son of Hans Egede, a Norwegian missionary.командувачем Норвезького об'єднаного штабу.
Commander of the Norwegian Joint Headquarters.Для нас, його вихід є 25-річною відміткою Dimmu Borgir, а самим альбомом ми віддаємо шану нашій власній історії та історії норвезького блек-металу.».
For us, it also marks Det Som Engang Var(з норв. те, що колись було)- другий студійний альбом норвезького блек-метал-гурту Burzum.
Det som engang var(Norwegian for“what once was“) is згодом прибули люди норвезького та німецького походження.
later people of Norwegian and German origins.Названа на честь норвезького полярного дослідника,
Координатор проекту професор Норвезького університету природничих наук Харша Ратнавіра,
Project coordinator Professor of the Norwegian University of Natural Sciences Kharsha Ratnavira,Залізна людина відправляються до норвезького царства Гель,
