Приклади вживання
Нормалізує
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Волога з огірка змусить пори шкіри розкритися і нормалізує сольовий обмін- набряк зменшиться або зовсім піде.
Moisture from the cucumber will cause the pores of the skin to open and normalize the salt exchange- swelling will decrease or completely go away.
Надає регулюючу і нормалізує вплив при різних ендокринних порушеннях в організмі(гіпо-
Has regulating and normalizing effects with various endocrine disorders in the body(hypo-
Така техніка буде сприяти зміцненню нервової системи, нормалізує психоемоційний самопочуття
Such a technique will help strengthen the nervous system, normalize psycho-emotional well-being
Раніше вчені з'ясували, що гормональна терапія, що нормалізує рівень тестостерону у літніх чоловіків,
Previously, scientists have found that hormonal therapy, normalizing testosterone levels in older men,
Процедура зміцнить імунітет, нормалізує артеріальний тиск
The procedure will strengthen immunity, normalize blood pressure
Крім перерахованих препаратів рекомендовано застосування засобів, що розширюють капіляри(Кавінтон), нормалізує сон(Імован) і блокатори продукції адреналіну(Обзидан).
In addition to these drugs recommended the use of funds that expand the capillaries(Cavinton), normalizing sleep(Imovan) and adrenaline production blockers(Obsidan).
Нормалізує гормональну функцію у жінок(завдяки цьому застосовується для терапії клімактеричних порушень,
Normalize hormonal function in women(given to this it is used for the treatment of menopausal disorders,
транскрипції РНК, цитокінів, який нормалізує клітинний метаболізм,
transcription of RNA and cytokines, normalizing cellular metabolism
Володіє виборчим дією на клітини головного мозку і нормалізує його функції, покращує пам'ять
It has a selective effect on cells in the brain and normalize its function, improve memory
Серцеві глікозиди- препарати рослинного походження, які надають нормалізує вплив на серцево-судинну систему, нормалізує кровообігу, виводячи рідина з організму,
Cardiac glycosides are herbal preparations that have a normalizing effect on the cardiovascular system, normalizing blood circulation, removing fluid from the body,
крові в капілярах шкір і нормалізує тканинне дихання;
blood in the capillaries of the skin and normalize tissue respiration.
миттєво запускаються очисно-відновні процеси організму, нормалізує всі його функції і обмінні процеси.
the body's regenerative and restorative processes, normalizing all its functions and metabolic processes.
циліарного м'язів ікон'юнктиви, нормалізує їх функції і Метабо вим,
ciliary muscles and conjunctiva, normalizing their functions and metabolic amended, regulates the function
крові в капілярах шкіри і нормалізує тканинне дихання.
blood in the capillaries of the skin and normalize tissue respiration.
вирівнюючи контур обличчя і нормалізує обмін речовин в товщі тканин.
smoothing the contour of the face and normalizing the metabolism in the thickness of the tissues.
Дії масажу роблять благотворний лікувальний вплив на залозу, нормалізує її роботу і основні функції.
Massage effects have a beneficial therapeutic effect on the gland, normalize its work and basic functions.
ІІ коригує роботу вузлів роботизованого протеза, нормалізує ритм руху.
the AI corrects the operation of the nodes of the robotic prosthesis, normalizing the rhythm of the movement.
Зміни в лужний бік pH порожнини 12-палої кишки нормалізує надходження жовчі та панкреатичного секрету.
Changes in the alkaline pH side of the cavity 12 duodenal ulcer normalize the flow of bile and pancreatic secretions.
запобігти захворювання хребта, але й нормалізує вагу.
prevent diseases of the spine, but normalize weight.
насичує шкіру мікроелементами та вітамінами, нормалізує роботу сальних залоз.
saturate the skin with micro-element and vitamins, normalize the work of the sebaceous glands.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文