НОРФОЛК - переклад на Англійською

• norfolk
• norwalk

Приклади вживання Норфолк Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покинувши свій рідний порт, Норфолк, штат Вірджинія,«Форрестол» провів перший рік служби в інтенсивних операціях підготовки біля мисів Вірджинії
From her home port in Norfolk, Virginia, Forrestal spent the first year of her commissioned service in intensive training operations off the Virginia capes

5-й граф Норфолк як маршал Англії опротестував королівські повістки про явку на військову службу.
Earl Marshal Roger Bigod, 5th Earl of Norfolk, objected to a royal summons of military service.

Капітан Джеймс Кук назвав острови в 1774 році на честь жінки 9-го герцога Норфолк Едварда Говарда.
Capt. James Cook found the island in 1774, and named it after Mary Howard, Duchess of Norfolk.

сином прийшли в Ворстедську церкву, Норфолк.
Peter Berthelot visited the Worstead Church in Norfolk, UK.

Капітан Джеймс Кук назвав острови в 1774 році на честь жінки 9-го герцога Норфолк Едварда Говарда.
In 1774, Captain James Cook discovered the island and named it after Duchess of Norfolk, wife of Edward Howard, 9th Duke of Norfolk.

Томас Говард- ІІ герцог Норфолк призначений на його місце.
the Thomas Howard, 2nd Duke of Norfolk appointed in his stead.

сином прийшли в Ворстедську церкву, Норфолк.
Peter Berthelot visited Worstead Church in Norfolk, UK.

Для проведення процедури використовуються спеціалізовані засоби знешкодження, такі як станція знешкодження флоту Пойнт Ламберта на Морській станції Норфолк, або Підводний флот Тихоокеанського флоту, магнітний приглушувальний пристрій(МПП)
Specialized deperming facilities, such as the United States Navy's Lambert's Point Deperming Station at Naval Station Norfolk, or Pacific Fleet Submarine Drive-In Magnetic Silencing Facility(MSF)

Його здатність носити його навчання злегка проявляється в його Саффолк і Норфолк(Dent, 1930), в якому багато знань представлений в популярному
His ability to wear his learning lightly is apparent in his Suffolk and Norfolk(Dent, 1930),

сусідній острів Норфолк, де життя було ще більш жорсткою через жорстокості режиму.
such as nearby Norfolk Island, where life was even tougher due to the brutality of the regime.

Звичайне ім'я Двомісні Примітки Земляна зозуля Coracina maxima Заборона зозулі Coracina lineata Зозуля чорна обличчя Coracina novaehollandiaeЗолотисто-золотого зозулі Coracina papuensis Довгохвостий трилер Lalage leucopyga вигнаний, острів Норфолк Білокрилий трилер Lalage sueurii Різноманітний трилер Lalage leucomela Поширений цикадабрид Edolisoma tenuirostre.
Common name Binomial Notes Ground cuckooshrike Coracina maxima Barred cuckooshrike Coracina lineata Black-faced cuckooshrike Coracina novaehollandiae White-bellied cuckooshrike Coracina papuensis Long-tailed triller Lalage leucopyga extirpated, Norfolk Island White-winged triller Lalage sueurii Varied triller Lalage leucomela Common cicadabird Edolisoma tenuirostre.

для повернення у Чарльстон,[4] а Enterprise та Long Beach попрямували у Норфолк. Всі три кораблі повернулися 3 жовтня 1964.
Long Beach put in at Norfolk, all three arriving back on 3 October 1964.

Королева Єлизавета II нещодавно зайнялася громадською сферою, стрибнувши на звичайному поїзді на придорожній магістралі, щоб здійснити поїздку з Норфолк, де вона провела Різдво
Queen Elizabeth II recently ventured into the public sphere by hopping aboard an ordinary commuter train to make the trip from Norfolk- where she spent Christmas

Серед всіх країн Співдружності тільки острів Піткерн не є членом Тихоокеанської Ради, у той час як острів Норфолк числиться в ній, не будучи членом Тихоокеанської Співдружності.
Pitcairn Island is the only Pacific Community member that is not member of the Pacific Council, whereas Norfolk Island is admitted as member of the Pacific Games Council although not a member of the Pacific Community.

острові Норфолк і Фрімантлі; являють собою«….
Tasmania, Norfolk Island, and Fremantle; now representing"….

яке відстежує вплив харчування на довготривалий стан здоров'я 25 тисяч жінок та чоловіків у графстві Норфолк.
were based on data from the EPIC-Norfolk study which is tracking the impact of diet on the long-term health of 25,000 men and women in Norfolk.

Це вже відбувається в деяких громадах, таких як Норфолк, штат Вірджинія, де командири бази
This is already happening in some communities, such as Norfolk, Virginia, where base commanders

Норфолк роздумує про свою подорож у світ, де його мову ніхто не зрозуміє, слова відлунюють у темному підземеллі,
Norfolk contemplates going forth into a world where his speech will be unintelligible,

крем'яних знарядь, знайдених в прибережних розсипах біля Газбре(Happisburgh), Норфолк і Пейкфілд, Саффолк, що вид Homo був присутній на теренах сучасної Британії приблизно 700000 років тому.
flint tools found in coastal deposits near Happisburgh in Norfolk and Pakefield in Suffolk that a species of"Homo" was present in what is now Britain around 700,000 years ago.

Уайльд написав п'єсу, перебуваючи на фермі недалеко від села Фелбрігг, Норфолк, із лордом Альфредом Дугласом, тоді
thus Wilde wrote the play while staying at a farmhouse near Felbrigg in Norfolk- with Lord Alfred Douglas- while his wife