НОСОРІГ - переклад на Англійською

• rhinoceros
• rhino

Приклади вживання Носоріг Українська мовою та їх переклад на Англійською

На початку 20 століття південних білий носоріг був близький до вимирання з кількістю особин менше 20 в одному південноафриканському заповіднику.
The southern white rhino was nearly extinct with just less than 20 individuals in a single South African reserve in early 20th century.

Хоча мамонт і носоріг пролежали під землею тисячоліття,
Although the mammoth and the rhinoceros lied under the ground for millenniums,

Серпня на шоу Hard Justice Крістіан і Носоріг перемогли команду 3D у New Jersey Street Fight.
At Hard Justice on August 10, Cage and Rhino defeated Team 3D in a New Jersey Street Fight.

Цей носоріг знаходиться у дуже плачевному стані,
This rhino is in a particularly poor condition,

Знаходячись майже на межі вимирання у 20-му столітті південний білий носоріг здійснив величезний камбек.
Almost at the edge of extinction in the 20th century, the southern white rhinoceros has made a tremendous comeback.

Навесні 2014 року Олег Сенцов готувався до зйомок свого другого повнометражного ігрового фільму“Носоріг”.
In spring of 2014 Oleg Sentsov was preparing for his second feature film“Rhino”.

в якості головних героїв тут будуть кумедні звірята: носоріг, жираф і ведмежа.
as the main characters here will be funny animals: rhinoceros, giraffe and bear cub.

Трагічні новини в світі тварин- в штаті каліфорнії помер останній білий носоріг.
The tragic news in the animal world- the last white rhino has died in the state of California.

Кит- це навіть не носоріг, існування таких великих тварин неможливо підтримувати в штучних умовах.
A whale is not even a rhinoceros, the existence of such large animals can not be maintained in artificial conditions.

Те, що я там бачу,- це інший великий«сірий носоріг», нова вельми ймовірна фінансова криза.
And so what I see in the headlines is another big gray rhino, a new highly probable financial crisis.

Носоріг Ріг, акула зуба
Rhinoceros horn, shark tooth

в перекладі означає«носоріг».
which means“Rhino”.

В основі крісла-жука- одна з найбільших комах у світі, а саме- жук-носоріг.
Design of The Beetle Chair was inspired by one of the largest insects in the world such as a rhinoceros beetle.

у ванній- носоріг, який розбиває перешкоду.
in the bathroom- a rhino that breaks the barrier.

зробитися товстошкірою, як носоріг.
grow skin as thick as a rhino.

Адже в дійсності жук-носоріг значно менший, аніж його«копія» у виконанні Maximo Riera.
In fact, a rhinoceros beetle is much less smaller than its“copy” in a Maximo Riera version.

Або запросили на вечірку знайомих звірів, тільки ось носоріг трохи не розрахував.
Or invite friends to a party animal, but that's a bit of a rhino did not calculate.

також відомий як пряморогий носоріг, була запропонована як різновид, знайдений біля озера Нгамі
also known as straight-horned rhinoceros, was proposed as a different variety found near Lake Ngami

Судан, літня за мірками носоріг, хворіла протягом деякого часу, і був евтаназії в понеділок,
Sudan, elderly by rhino standards, had been ailing for some time,

Підвид також відомий під назвами носоріг Берчелла(Ceratotherium simum burchellii) на честь Вільяма Джона Берчелла і носоріг Освелла(Ceratotherium simum oswellii) на честь Вільяма Коттона Освелла відповідно.
The subspecies is also known as Burchell's rhinoceros(Ceratotherium simum burchellii) after William John Burchell and Oswell's rhinoceros(Ceratotherium simum oswellii) after William Cotton Oswell respectively.