Приклади вживання Ноутбуці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перше, що кидається в очі в цьому ноутбуці- це якість компонентів
Справа в тому, що роботи на ноутбуці повинно бути зроблено у відкритій місцевості- Ви не можете відсидітися в своїй кімнаті з комп'ютером.
The deal is that work on a laptop has to be done in an open area- you can't hole up in your room with the computer.Radmin Viewer необхідно встановити на локальному комп'ютері(наприклад, на домашньому ПК або ноутбуці), який Ви прагнете використовувати для доступу до віддаленого комп'ютера.
Radmin Viewer 3.4 needs to be installed on the local computer(for example your home PC or notebook) which you want to use to access your remote computer.Навіть, це можливо для вас, щоб передати і відтворити його на ноутбуці або Mac.
Even, it is possible for you to transfer and play it on the laptop or Mac.Для контролю на відстані система відеоспостереження автомийки підключена через Інтернет до віддаленого клієнта на ноутбуці, а також мобільного телефону.
For remote control, video surveillance system was connected through the Internet to the remote customer at notebook and mobile phone.Завантаживши лише 35 хвилин, 50% електроенергії ви отримаєте на цьому дивовижному ноутбуці.
With only 35 minutes charging, 50% of eletricity power you will get on this amazing laptop.компанія була серед перших, хто використав технологію анти розриву зображення G-Sync від Nvidia на ігровому ноутбуці, запустивши його на G751J.
the company was the first to put Nvidia's G-Sync anti-tearing technology onto a gaming notebook, launching it on the G751J.Ця електронна книга постачається у цифровому форматі PDF, яку можна переглянути на будь-якому смартфоні, ноутбуці або настільному комп'ютері.
This eBook comes in digital PDF format an can be viewed on any smartphone, laptop, or desktop computer.Дана панель надає кілька параметрів, пов'язаних з сенсорною панеллю, які цікаві, коли ви працюєте на ноутбуці.
This panel offers several touchpad related settings that are interesting when you're running on a notebook.створені мною на ноутбуці.
there is one created by me on the laptop.перевірити, чи можна змінити їх на ноутбуці.
check if those can be changed on your laptop.Увімкніть Wi-Fi на ноутбуці, планшеті або смартфоні
Enable Wi-Fi on your laptop, tablet or smartphone,Плюс ви можете навчатися вдома, на ноутбуці, в кафе, на робочому місці
Plus you can learn at home, on your laptop, in a cafe, in Можна використовувати Outlook Web App на ноутбуці або настільному комп'ютері, коли ви не підключені до Інтернету.
You can use Outlook Web App on your laptop or desktop computer when you're not connected to the Internet.Природно для того щоб Bluetooth включився на ноутбуці повинні бути встановлені відповідні драйвери, інакше ніякі кнопки просто не спрацюють.
Naturally, in order for Bluetooth to turn on on the laptop, І нарешті, заміна згорілої відеокарти в ноутбуці можлива тільки з заміною головної плати, що рівноцінно придбання нового.
Finally, replacement of burnt graphics card in your laptop is only possible with the replacement of the main board, which is equivalent to acquiring a new one.Але як включити блютуз на ноутбуці, якщо після натиснення відповідної кнопки нічого не відбувається?
But how to turn on Ви повинні увійти на ноутбуці, час від часу,
You should log on to the laptop from time to time,Я намагався копіюванні ті, які грають ОК на ноутбуці назад до комп'ютера, але проблема все ще існує.
I have tried copying Привіт Cristi спробував LiveCD на ноутбуці з Wi-Fi Atheros 9 пластини, але коли я не даю airmon-нг задоволення wireless.
Hello Cristi tried 
