НІГЕР - переклад на Англійською

• niger
• nigger

Приклади вживання Нігер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експедиція показала, що Нігер може служити шляхом вглиб континенту для океанських суден,
The expedition demonstrated that the Niger offered a highway into the continent for ocean vessels[citation needed],

за нею йдуть Нігер і Непал, які не в змозі конкурувати з культурою пиття, увічненою в країнах Східної Європи.
followed by Niger and Nepal, none of whom rival the drinking culture perpetuated in Eastern European countries.

Річка Нігер- найбільша в Західній Африці і третя за довжиною на всьому континенті,
The Niger River is the largest river in West Africa

Якщо будемо рухатися вниз і візьмемо Нігер, де нещодавно був такий жахливий голод, ситуація буде ось така.
And if I go down and look at Niger, where there was such a terrible famine, lastly, it's like this.

У числі інших- Нігер, Малаві, Ліберія(також в Африці)
The others were Niger, Malawi and Liberia- also in Africa-

Річка Нігер втікає в країну на північному заході
The Niger River enters the country in the northwest

Гвінея була названа другою найздоровішою країною, за нею йдуть Нігер і Непал, які не в змозі конкурувати з культурою пиття, увічненою в країнах Східної Європи.
Guinea is the second healthiest country, followed by Niger and Nepal, none of whom rival the drinking culture in Eastern European countries.

Село Бомоанга, що розташоване на кордоні західноафриканської країни Нігер, пережило напад джихадистів в ніч на 19 жовтня.
The village of Bomoanga on the border of the West African nation of Niger was vandalized by suspected Jihadists on the night of October 19th.

За ним у рейтингу йдуть Нігер, Сьєрра-Леоне і Ірак,
It was followed by Niger, Sierra Leone

Експедиція показала, що Нігер може служити шляхом вглиб континенту для океанських суден,
The expedition demonstrated that the Niger offered a highway into the continent for ocean vessels,

Місто розташоване північніше річки Нігер, там, де пустеля Сахара переходить в африканську саванну, на перехресті цілої низки торгових шляхів.
The city was constructed just north of the Niger River where the Sahara Desert meets the African savannah at the centre of several key trading routes.

У 2017 році«Боко Харам» також здійснила щонайменше 10 атак, які спричинили смерті серед цивільних осіб у регіоні Діффа, Нігер.
In 2017 Boko Haram has also killed civilians during at least 10 attacks in the Diffa region of Niger.

Конго та Нігер.
Congo and Niger Rivers.

ARN- покажчик«Адміністрації Республіки Нігер», 6- код регіону.
ARN- pointer"Administration of the Republic of Niger," 6- area code.

національне свято Республіки Нігер і вважається датою заснування держави.
the national holiday of Niger, and considered date of the founding of the nation.

Oryza glaberrima поширився від свого початкового центру, дельти річки Нігер на Сенегал.
Oryza glaberrima propagated from its original center, the Niger River delta, and extended to Senegal.

Угруповання стоїть за більшістю терактів, що регулярно здійснюються у відповідь на спрямовану проти неї військову кампанію, яку проводять Нігер, Камерун і Чад.
The group stands behind the majority of the terrorist attacks which are regularly committed in response to the military campaign directed against it which is conducted by Niger, Cameroon and Chad.

верхів'я якого зрошують південний захід країни, і Нігер, що бере початок в сусідній Гвінеї
the upper reaches of which irrigate the south-west of the country, and Niger, originating in neighboring Guinea

Розташовувалась імперія на річці Нігер на захід від Гани, там де знаходяться сучасні Нігер і Малі, вона досягла свого піку в 1350 році,
Located on the Niger River to the west of Ghana in what is today Niger and Mali, it reached its peak in the 1350s, but had lost control

У 15 ст. на півдні в долині р. Нігер виникло невелике поселення бамбара
In the 15th century in the south, a small settlement of Bambara and Malinka arose in the valley of the Niger River(the current capital of Bamako,